Magnus Rising — Smoke Damage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smoke Damage", wykonawca: Magnus Rising.
Tekst piosenki
Since the day that we met, I remember I saw the smoke and I ran with the fire.
What you represent and offer, I couldn’t recede but I should’ve known better.
The outstanding debt and order, my facial expressions begin to grow morbid.
For the first time, then the next time.
Do you see the fear in my eyes?
Do you see the fear in my heart?
It leads me still, for how long I’ll never know, maybe one day you won’t hold
me down.
Signed the day that we met, I remember I saw the smoke and was burned in your
fire.
Contracts of regret not forgotten, I was at fault, there’s no mistaking.
The upstanding morals and demons, the bed that you make, is yours to dream in.
For the first time, then the next time, when will it end?
Like children, how we act sometimes, I realize.
There are no worries in this world, it’s killing me.
If it wasn’t for your god to strike you down, you’d have nothing at all.
Nothing gained and nothing lost.
In all meaningful lives everyone has their day to die.
I gave it all and then I gave it all away.
You have something I want, something that I need, nothing that I’ve see,
it just belongs to me.
When will it all end?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd się poznaliśmy, pamiętam, że zobaczyłem dym i biegłem z ogniem.
To, co reprezentujesz i oferujesz, nie mogłem się wycofać, ale powinienem wiedzieć lepiej.
Zaległy dług i porządek, mój wyraz twarzy zaczyna być chorobliwy.
Po raz pierwszy, potem następnym razem.
Widzisz strach w moich oczach?
Widzisz strach w moim sercu?
To prowadzi mnie nadal, przez jak długo nigdy się nie dowiem, może pewnego dnia nie wytrzymasz
ja w dół.
Podpisane w dniu, w którym się poznaliśmy, pamiętam, że widziałem dym i został spalony w Twoim
ognia.
Kontrakty żalu nie zostały zapomniane, to moja wina, nie ma wątpliwości.
Uczciwe moralność i demony, łóżko, które sobie pościelisz, należy do ciebie.
Pierwszy raz, a następnym razem, kiedy to się skończy?
Jak dzieci, jak się czasem zachowujemy, zdaję sobie sprawę.
Nie ma żadnych zmartwień na tym świecie, to mnie dobija.
Gdyby nie twój Bóg, nie miałbyś nic.
Nic nie zyskało i nic nie straciło.
We wszystkich znaczących życiach każdy ma swój dzień na śmierć.
Oddałam wszystko, a potem wszystko oddałam.
Masz coś, czego chcę, coś, czego potrzebuję, nic, co widzę.,
należy do mnie.
Kiedy to się skończy?