Magnus Uggla — Trendit trendit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trendit trendit", wykonawca: Magnus Uggla.
Tekst piosenki
Du kom på gatan, tuggande Toy
Med lila overall och rosa skor
Med freestil på huvet och tävlingshoj
Nyss fyllda sexton och redan stor
Som klippt och skuren ur Veckorevyn
Där du visar dagens fria stil
Den sunda människan på discodans
Där varje grabb är ett ämne för en romans
Det är så att jag börjar förstå
Att det är barnsligt och överdrivet
Börjar fatta allt skrivet
Fått bättre insikt över livet
Sprit är kass
Det är mycket sundare med brass
Det ska va Bergman, Herzog och Günter Grass
Det är så trendigt i år, oh, oh, oh, oh, oh
Det är så trendigt i år, oh, oh, oh, oh, oh
Så jävla trendigt i år, oh, oh, oh, oh, oh
Det är så trendigt som det går
Ditt flickrum stinker av indisk parfym
Och väggarna är fulla med Bowie och Reed
Du har kastat rökat och bytt kostym
Nu är det ner på valium och upp på speed
I slappa kläder av vinröd velour
I stickad kofta och sameskor
Har du sadlat om och äter numera grönt
Och ägnar dej på heltid åt det som är skönt
Det är så att jag börjar förstå
Att det är barnsligt och överdrivet
Börjar fatta allt skrivet
Fått bättre insikt över livet
Det är kass med speed
Målet är inre frid
Att finna tredje ögat och bli fri
Det är så trendigt i år, oh, oh, oh, oh, oh
Det är så trendigt i år, oh, oh, oh, oh, oh
Så jävla trendigt i år, oh, oh, oh, oh, oh
Det är så trendigt som det går
Jag håller nu på med en bok om framtidsnostalgi
Det är så trendigt i år, oh, oh, oh, oh, oh
Det är så trendigt i år, oh, oh, oh, oh, oh
Så jävla trendigt i år, oh, oh, oh, oh, oh
I år
Det är så trendigt i år, oh, oh, oh, oh, oh
Det är så trendigt i år, oh, oh, oh, oh, oh
Så jävla trendigt i år, oh, oh, oh, oh, oh
Det är så trendigt i år
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszedłeś na zewnątrz, żując zabawkę z fioletowym kombinezonem i różowymi butami z FreeStyle ' em na głowie i rowerem wyścigowym, po prostu wypełniłeś szesnaście i już duży jak krój i wycięty z tygodniowego wyglądu, w którym pokazujesz dzisiejszy styl wolny, zdrowy człowiek na dyskodanach, gdzie każde dziecko jest przedmiotem romansu, w ten sposób zaczynam zdawać sobie sprawę, że jest dziecinny i nadmierny, zaczyna zdawać sobie sprawę, że wszystko, co,
Picie jest złe,
Jest o wiele zdrowsza z miedzią,
To będzie Bergman, Herzog i Günther Grass,
To takie modne w tym roku, Oh, oh, oh, oh
To takie modne w tym roku, Oh, oh, oh, oh, oh ...
Tak cholernie modne w tym roku, Oh, oh, oh, oh
To jest tak modne, jak się wydaje.
W pokoju twojej dziewczyny pachnie indyjskimi perfumami,
Ściany są pełne Bowiego i Reeda.
Rzuciłeś palenie i zmieniłeś Garnitur.
Teraz jest na Valium i przy prędkości
W luźnym stroju z burgundzkiego weluru
W dzianinowym swetrze i lapońskich butach.
Siedzisz i jesz teraz, zielony,
Poświęcasz cały swój czas na to, co dobre.,
Oto, jak zaczynam rozumieć,
Co to jest dziecinne i przesadne,
Zaczyna zdawać sobie sprawę, że wszystko, co jest napisane,
Lepiej niż życie.
To jest złe z prędkością.
Cel-wewnętrzny spokój,
Znalezienie trzeciego oka i wolność.
To takie modne w tym roku, Oh, oh, oh, oh, oh ...
To takie modne w tym roku, Oh, oh, oh, oh, oh ...
Tak cholernie modne w tym roku, Oh, oh, oh, oh
To jest tak modne, jak się wydaje.
Teraz pracuję nad książką o przyszłej nostalgii,
Jest taka modna w tym roku, Oh, oh ,oh, oh...
To takie modne w tym roku, Oh, oh, oh, oh, oh ...
Tak cholernie modne w tym roku, Oh, oh, oh, oh
W tym roku
To takie modne w tym roku, Oh, oh, oh, oh, oh ...
To takie modne w tym roku, Oh, oh, oh, oh, oh ...
Tak cholernie modne w tym roku, Oh, oh, oh, oh
To takie modne w tym roku.