Mägo De Oz — Acércate y bésame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Acércate y bésame", wykonawca: Mägo De Oz.
Tekst piosenki
Desnúdate despacio
Como si fuera la primera vez
Quiero sentir tú aliento
Me quema la piel
Siéntate aquí a mi lado
Me gusta tenerte cerca de mi
Y yo te bajaré las estrellas
Si tu apagas mi sed
Porque hoy me siento solo
Entre la multitud
Y si hay alguien que puede entenderme
Quien sino tu Acércate y bésame
Quiero que lo hagas como yo te enseñé
A que esperas mujer
Si el cielo está bajo nuestros pies
Dime que no estoy soñando
Dime que sientes lo mismo que yo Y entonces buscaré el paraíso en tu habitación
Nena, ¿a qué estás esperando?
Si no tenemos nada que perder
Y otra vez estoy temblando sin querer
Porque hoy me siento solo
Entre la multitud
Y si hay alguien que puede entenderme
Quien sino tu Acércate y bésame
Quiero que lo hagas como yo te enseñé
A que esperas mujer
Si el cielo está bajo nuestros pies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozbieraj się powoli.
Jakby to był pierwszy raz.
Chcę poczuć twój oddech.
Pali moją skórę.
Usiądź obok mnie.
Lubię, gdy jesteś przy mnie.
I spuszczę z Ciebie Gwiazdy.
Jeśli zaspokoisz moje pragnienie.,
Bo dzisiaj czuję się samotny.
W tłumie
A jeśli jest ktoś, kto może mnie zrozumieć,
Kto, oprócz Ciebie, podejdź i Pocałuj mnie.
Chcę, żebyś zrobił to, czego cię nauczyłem.
Na co czekasz, kobieto?
Jeśli niebo jest pod naszymi stopami
Powiedz, że nie śpię.
Powiedz mi, że czujesz to samo co ja, a wtedy będę szukał nieba w twoim pokoju.
Kochanie, na co czekasz?
Jeśli nie mamy nic do stracenia,
I znowu mimowolnie drżę.
Bo dzisiaj czuję się samotny.
W tłumie
A jeśli jest ktoś, kto może mnie zrozumieć,
Kto, oprócz Ciebie, podejdź i Pocałuj mnie.
Chcę, żebyś zrobił to, czego cię nauczyłem.
Na co czekasz, kobieto?
Jeśli niebo jest pod naszymi stopami