Mägo De Oz — Find your love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Find your love", wykonawca: Mägo De Oz.
Tekst piosenki
Ohh yeahh!
Go find a love, and you’ll forget.
Let it cover your lips.
Some kisses die soon after birth ‘cause they drown if you cry.
And with a kiss you will put the pain to sleep.
With whispers the wind will turn Your body into a song.
Find your love!
If you feel alone and loneliness moves into your home, Draw the windows with
ink of goodbye and the pain will move away.
And you will fill your days with a lot of smiles, With freedom inside your
heart.
A never-ending spring.
Find your love!
Leave all the pain behind.
Find your love!
Where is your heart?
Take your time to shine a sorrow And don’t let sadness bring you down.
No more tears.
Make all your dreams come true.
Start to fight!
There’s no time to cry.
Take your time to shine a sorrow And let a kiss help you smile.
Let someone else kiss you and open your eyes.
There’s so much to see.
Let the moonlight show you the way to the stars.
The night is for dreaming.
Don’t cry.
Find your love!
Don’t let the kisses die.
Take your time and you’ll move on.
Find your love!
Leave all the past behind Find your love!
Where is your heart?
Take your time to shine a sorrow And don’t let sadness bring you down.
No more tears.
Make all your dreams come true.
Start to fight!
There’s no time to cry Take your time to shine a sorrow And let a kiss help you
smile.
Yeah!
Yeahhh!
Find your love!
Find your love!
No more tears!
Find your love!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ohh yeahh!
Znajdź miłość, a zapomnisz.
Niech zakryje ci usta.
Niektóre pocałunki umierają wkrótce po urodzeniu, bo topią się, gdy płaczesz.
A pocałunkiem uśpisz ból.
Szeptem wiatr zmieni Twoje ciało w pieśń.
Znajdź swoją miłość!
Jeśli czujesz się samotny i samotność przenosi się do domu, narysuj okna z
atrament pożegnania i ból odejdzie.
I wypełnisz swoje dni mnóstwem uśmiechów, wolnością wewnątrz
serce.
Niekończąca się wiosna.
Znajdź swoją miłość!
Zostaw cały ból za sobą.
Znajdź swoją miłość!
Gdzie twoje serce?
Nie spiesz się, by rozświetlić smutek i nie pozwól, by smutek Cię pogrążył.
Nigdy więcej łez.
Spełnij swoje marzenia.
Zacznijcie walczyć!
Nie ma czasu na płacz.
Nie spiesz się, by rozświetlić smutek i pocałunek pomoże Ci się uśmiechnąć.
Niech ktoś inny cię pocałuje i otworzy oczy.
Jest tyle do zobaczenia.
Niech światło księżyca pokaże Ci drogę do gwiazd.
Noc jest dla snów.
Nie płacz.
Znajdź swoją miłość!
Nie pozwól, by pocałunki umarły.
Nie spiesz się, a ruszysz dalej.
Znajdź swoją miłość!
Zostaw przeszłość za sobą Znajdź swoją miłość!
Gdzie twoje serce?
Nie spiesz się, by rozświetlić smutek i nie pozwól, by smutek Cię pogrążył.
Nigdy więcej łez.
Spełnij swoje marzenia.
Zacznijcie walczyć!
Nie ma czasu na płacz, nie śpiesz się, by rozpłakać smutek i pocałunek ci pomoże.
uśmiech.
Tak!
Tak!
Znajdź swoją miłość!
Znajdź swoją miłość!
Nigdy więcej łez!
Znajdź swoją miłość!