Mägo De Oz — Los renglones torcidos de Dios tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Los renglones torcidos de Dios", wykonawca: Mägo De Oz.
Tekst piosenki
Igual que ayer
Llovía tristeza
Como estrella fugaz
Que muere discreta, efímera
Sin dejar rastro al marchar
Hoy la mañana tiene la tontería
Y la mirada del Sol
Está cansina, legañosa y hastía
Despliega sus rayos con sopor
Estorba la mañana a quien
No es capaz de comprender
Que tres y seis no son diez
Que es quien es y no quien cree
Ahogar la locura es como intentar
Tapar y ocultar con un dedo el Sol
Parir pensamientos es como vaciar
Sólo con mis manos el mar
Vivo dentro de esta jaula de huesos
Mi mente un día echó a volar
Más allá del país de las maravillas
Alicia un día le oyó preguntar
Por el camino hacia la tierra de Oz En busca de lucidez y razón
Salir de su celda, que es para él la realidad
Dar con la llave oculta en su interior
Pues yo quiero desnudar mi alma de tinieblas ya Pues yo quiero despertar y saber por qué amar
Dame la paz… y te alzaré un templo
Hazles callar… hay voces aquí
Dame la paz… pues busco y no encuentro
El camino de vuelta a vivir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak jak wczoraj.
Deszcz lał smutek.
Jak spadająca gwiazda,
Który umiera dyskretny, efemeryczny
Nie pozostawiając śladu podczas marszu
Dziś rano ma głupotę
I widok słońca
Jest zmęczona, lekkomyślna i wyczerpana.
Rozwija swoje promienie z odrętwieniem
Utrudnia poranek temu, kto
Nie jest w stanie zrozumieć
Że trzy i sześć to nie dziesięć.
Kto jest tym, kim jest, a nie Tym, który wierzy
Zagłuszenie szaleństwa jest jak próba.
Przykryj i ukryj jednym palcem Słońce
Rodzenie myśli jest jak opróżnianie
Tylko moimi rękami morze
Żyję w tej komórce kości.,
Mój umysł raz eksplodował.
Poza Krainą Czarów
Pewnego dnia Alicja usłyszała, jak pyta:
W drodze do krainy Oz w poszukiwaniu jasności i umysłu
Wydostać się z jego klatki, która jest dla niego rzeczywistością
Daj klucz ukryty w środku
Ponieważ chcę odsłonić moją duszę od ciemności, ponieważ chcę się obudzić i wiedzieć, dlaczego kochać
Daj mi spokój... zbuduję dla ciebie świątynię.
Uciszcie ich ... są tu głosy.
Daj mi spokój ... Szukam i nie mogę znaleźć.
Droga powrotna do życia