Mägo De Oz — Vodka and roll tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vodka and roll", wykonawca: Mägo De Oz.
Tekst piosenki
Let’s go to the party,
Lets go everyone!
Come with us and let’s drink till dawn.
Come and tell your sorrows, drown them in rum.
Surrender to the night.
We will find the cure for pain,
We will laugh at everything.
There is nothing we can´t do.
If things are not going well if you just want to forget.
Just feel the rock and roll.
Shout! (Shout!)
And drink until you die.
Beer will be your king.
You are the guardian of the bar.
Fight! (Fight!)
With drinks and rock and roll.
You try to kill the loneliness.
Your gun is vodka and roll.
If you are so lonely,
If you feel so bad,
You can find happiness in time.
Welcome to the madness!
Welcome to this town!
Come with us on a wild night.
We’re gonna waste the time.
We’ll toast whith champagne,
And finish by making love.
We’ll get drunk with old songs until we can no more.
This is real rock n' roll.
Shout! (Shout!)
And drink until you die.
Beer will be your king.
You are the guardian of the bar.
Fight! (Fight!)
With drinks and rock and roll.
You try to kill the loneliness.
Your gun is vodka and roll.
Doctor feelgood give me some medicine,
To forget my mother-in-law.
Doctor feelgood teach me how to live without all the voices in my head.
Shout! (Shout!)
And drink until you die.
Beer will be your king.
You are the guardian of the bar.
Fight! (Fight!)
With drinks and rock and roll.
You try to kill the loneliness.
Your gun is vodka and roll.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodźmy na imprezę.,
Chodźmy wszyscy!
Chodź z nami i napijmy się do świtu.
Przyjdź i powiedz swoje smutki, utopić je w rumie.
Poddaj się nocy.
Znajdziemy lekarstwo na ból.,
Będziemy się śmiać ze wszystkiego.
Nic nie możemy zrobić.
Jeśli sprawy nie idą dobrze, jeśli po prostu chcesz zapomnieć.
Poczuj rock and rolla.
Krzycz! (Krzyk!)
I pij aż do śmierci.
Piwo będzie twoim królem.
Jesteś strażnikiem baru.
Walcz! (Walka!)
Z drinkami i rock and rollem.
Próbujesz zabić samotność.
Twoja broń to wódka i bułka.
If you are so lonely,
If you feel so bad,
Z czasem znajdziesz szczęście.
Witamy w szaleństwie!
Witamy w tym mieście!
Chodź z nami w dziką noc.
Tracimy czas.
Wzniesiemy toast za szampana.,
I zakończyć kochaniem się.
Będziemy się upijać starymi piosenkami, aż przestaniemy.
To prawdziwy rock ' n ' roll.
Krzycz! (Krzyk!)
I pij aż do śmierci.
Piwo będzie twoim królem.
Jesteś strażnikiem baru.
Walcz! (Walka!)
Z drinkami i rock and rollem.
Próbujesz zabić samotność.
Twoja broń to wódka i bułka.
Dr feelgood daj mi jakieś lekarstwo,
Zapomnieć o mojej teściowej.
Doktor feelgood nauczy mnie jak żyć bez głosów w mojej głowie.
Krzycz! (Krzyk!)
I pij aż do śmierci.
Piwo będzie twoim królem.
Jesteś strażnikiem baru.
Walcz! (Walka!)
Z drinkami i rock and rollem.
Próbujesz zabić samotność.
Twoja broń to wódka i bułka.