Maher Zain — I Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Believe", wykonawca: Maher Zain.
Tekst piosenki
IRFAN MAKKI
When you’re searching for the light
And you see no hope in sight
Be sure and have no doubt
He’s always close to you
He’s the one who knows you best
He knows what’s in your heart
You’ll find your peace at last
If you just have faith in Him
You’re always in our hearts and minds
Your name is mentioned every day
I’ll follow you no matter what
My biggest wish is to see you one day
Chorus:
I believe
I believe
Do you believe, oh do you believe?
MAHER ZAIN
Coz I believe
In a man who used to be So full of love and harmony
He fought for peace and liberty
And never would he hurt anything
He was a mercy for mankind
A teacher till the end of time
No creature could be compared to him
So full of light and blessings
You’re always in our hearts and minds
Your name is mentioned every day
I’ll follow you no matter what
If God wills we’ll meet one day
Chorus
If you lose your way
Believe in a better day
Trials will come
But surely they will fade away
If you just believe
What is plain to see
Just open your heart
And let His love flow through
I believe I believe, I believe I believe
And now I feel my heart is at peace
Chorus
I believe I believe, I believe I believe
Tłumaczenie tekstu piosenki
IRFAN MAKKI
When you ' re searching for the light
And you see no hope in sight
Bądź pewna i nie miej wątpliwości.
Zawsze jest blisko ciebie.
To on zna cię najlepiej.
He knows what ' s in your heart
W końcu zaznasz spokoju.
Jeśli tylko w niego wierzysz
Zawsze jesteś w naszych sercach i umysłach.
Twoje imię jest wspominane każdego dnia.
I ' ll follow you no matter what
Moim największym marzeniem jest zobaczyć cię pewnego dnia.
Refren:
Wierzę.
Wierzę.
Czy wierzysz, oh czy wierzysz?
MAHER ZAIN
Coz I believe
W człowieku, który był tak pełen miłości i harmonii
Walczył o pokój i wolność
I nigdy nie skrzywdziłby niczego
Był miłosierdziem dla ludzkości.
A teacher till the end of time
Żadne stworzenie nie może być z nim porównane.
So full of light and blessings
Zawsze jesteś w naszych sercach i umysłach.
Twoje imię jest wspominane każdego dnia.
I ' ll follow you no matter what
Jeśli Bóg zechce, spotkamy się pewnego dnia.
Refren
If you lose your way
Believe in a better day
/ Align = "left" /
Ale na pewno znikną
If you just believe
Co jest oczywiste do zobaczenia
"Just open your heart"
And let His love flow through
I believe I believe, I believe I believe
A teraz czuję, że moje serce zaznało spokoju.
Refren
I believe I believe, I believe I believe