Maher Zain — Ku MilikMu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ku MilikMu", wykonawca: Maher Zain.
Tekst piosenki
Kuberdoa
Dengan jiwa dan tubuhku
Setiap hari sepanjang hidupku
Dengan napasku
Aku berjanji pada-Mu
Untuk hidup hanya untuk-Mu
O Allah!
Kau bangkitkan jiwaku
Cahaya-Mu terangi hatiku
Hidupku,
Kupersembahkan pada-Mu
Ku milik-Mu
Ku milik-Mu
Kini kutahu rasanya
Hidup dalam cahaya kasih-Mu
Kini kutahu rasanya
Menemukan damai di hati
Seandainya semua tahu
Indahnya mengabdi pada-Mu
Seandainya semua tahu
Kasih-Mu lepaskan belenggu
Bebaskanku, kuatkanku
O Allah!
Kubersyukur pada-Mu
Walau kata tak sanggup ungkapkan
Kau buatku,
Mampu lawan keraguan
Dan tegar hadapi tantangan
Hanya Engkau
Sanggup bangkitkan jiwaku
Cahaya-Mu terangi hatiku
Dan hidupku,
Kupersembahkan pada-Mu
Ku milik-Mu
Ku milik-Mu
Cinta, hidup, siang, malam, harta, doa semua
untuk-Mu
Dan tiada satu pun dapat bersaing dengan-Mu di hatiku
Cinta, hidup, siang, malam, harta, doa semua untuk-Mu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Modlę się
Duszą i ciałem.
Każdego dnia mojego życia
Z moim oddechem
Obiecuję ci.
Żyć tylko dla Ciebie.
O Mój Boże!
Budzisz moją duszę.
Kahaya-mu Terangi Hatiku.
Moje życie,
Przedstawiam Ci.,
Należę do ciebie.,
Należę do ciebie.
Teraz to wiem.,
Żyjąc w świetle Twojej miłości.
Teraz wiem, że
Odnajdę spokój w sercu.,
Jeśli wszyscy wiedzą,
Jak wspaniale jest ci służyć.
Jeśli wszyscy wiedzą
Twoja miłość, uwolnij kajdany.
Puść mnie, quatkanku!
O Mój Boże!
Kubersiukur Pada-Mu,
Chociaż słowa nie mogą wyrazić,
Zmuszasz mnie.,
Zdolnego przeciwnika wątpić
I być silnym, aby stawić czoła wyzwaniom.
Tylko Ty.
Możesz obudzić moją duszę.
Cahaya-Mu terangi hatiku
I moje życie.,
Przedstawiam Ci.,
Należę do ciebie.,
Należę do ciebie.
Miłość, życie, dzień, noc, skarb, modlitwy wszystko
dla Ciebie.
I nikt inny nie może konkurować z Tobą w moim sercu.
Miłość, życie, dzień, noc, skarb, modlitwy są dla ciebie.