Maher Zain — Palestine Will Be Free tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Palestine Will Be Free", wykonawca: Maher Zain.
Tekst piosenki
Every day we tell each other
That this day will be the last
And tomorrow we all can go home free
And all this will finally end
Palestine tomorrow will be free
No mother no father to wipe away my tears
That’s why I won’t cry
I feel scared but I won’t show my fears
I keep my head high
Deep in my heart I never have any doubt that
Palestine tomorrow will be free
I saw those rockets and bombs shining in the sky
Like drops of rain in the sun’s light
Takin away everyone dear to my heart
Destroying my dreams in a blink of an eye
What happened to our human rights?
What happened to the sanctity of life?
And all those other lies???
I know that I’m only a child
But is your conscience still alive
Ooooooh … Yeaaah
I will caress with my bare hands
Every precious grain of sand
Every stone and every tree
Cuz no matter what they do They can never hurt you
Cuz your soul will always be FREE
Palestine tomorrow will be free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia mówimy sobie
Że ten dzień będzie ostatnim
A jutro wszyscy będziemy mogli wrócić do domu wolni.
I wszystko to się w końcu skończy
Jutro Palestyna będzie wolna.
Nie ma matki, nie ma ojca, który otrze moje łzy.
Dlatego Nie będę płakać.
Boję się, ale nie pokażę swoich lęków.
I keep my head high
Głęboko w moim sercu nigdy nie wątpiłem, że
Jutro Palestyna będzie wolna.
Widziałem te rakiety i bomby świecące na niebie.
Jak krople deszczu w świetle słońca
"Takin away everyone dear to my heart"
Niszczenie moich snów w mgnieniu oka
Co się stało z naszymi prawami człowieka?
Co się stało ze świętością życia?
I te wszystkie inne kłamstwa???
Wiem, że jestem tylko dzieckiem.
Ale czy twoje sumienie wciąż żyje?
Ooooooh ... Yeaaah
Będę pieścić gołymi rękami
Every precious grain of sand
Każdy kamień i każde drzewo
Bo bez względu na to, co zrobią, nigdy cię nie skrzywdzą.
Bo twoja dusza zawsze będzie wolna
Jutro Palestyna będzie wolna.