Maher Zain — Rabbee Yebarik tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rabbee Yebarik", wykonawca: Maher Zain.
Tekst piosenki
May this moment last forever
In your hearts, in your hearts
A day you’ll always remember
Every part, every part
This feeling of love
Just let it grow forever through your life
Bring beautiful years of joy
Between you til the end of time
Allah bless you with all His love
Send peace from up above
And may your frienship grow
Through the years
Together you will live
The good times and the tears
That’s just how beautiful your day is We gift all our thanks to both
Our mum and dad, mum and dad
How you worked and sacrificed
The life you had, life you had
Forever we’ll never forget
You and everything you’ve done
No matter how hard we try
To thank you it won’t be enough
Allah bless you with all His love
Send peace from up above
And may your frienship grow
Through the years
Together you will live
The good times and the tears
That’s just how beautiful your day is Allahumma salli ‘ala Muhammad
(May Allah send peace upon Muhammad)
Khayru khalqillah, Rasoolullah
(The best of Allah’s creation, the Messenger of Allah)
Rabbee yebarik, Rabbee, Rabbee yebarik likom (x2)
(May my Lord bless, my Lord, may my Lord bless you)
Allah bless you with all His love
Send peace from up above
And may your frienship grow
Through the years
Together you will live
The good times and the tears
That’s just how beautiful your day is
Tłumaczenie tekstu piosenki
May this moment last forever
W waszych sercach, w waszych sercach
A day you ' ll always remember
Every part, every part
This feeling of love
Pozwól, by rosło na zawsze przez twoje życie.
Bring beautiful years of joy
Between you til the end of time
/ Align = "left" /
Send peace from up above
I niech twoja przyjaźń rośnie
Przez lata
Razem będziecie żyć
The good times and the tears
Tak piękny jest Twój dzień.
Nasza mama i tata, mama i tata
Jak pracowałeś i poświęcałeś się
Życie, które miałeś, życie, które miałeś
/ Align = "left" /
Ty i wszystko, co zrobiłeś
Nie ważne jak bardzo się staramy
To nie wystarczy.
/ Align = "left" /
Send peace from up above
I niech twoja przyjaźń rośnie
Przez lata
Razem będziecie żyć
The good times and the tears
Tak piękny jest Twój dzień Allahumma salli ' Ala Muhammad
(Niech Allah ześle pokój na Mahometa)
Khayru khalqillah Rasoolullah
(The best of Allah ' s creation, the Messenger of Allah)
Rabbee yebarik, Rabbee, Rabbee Yebarik likom (x2)
(Niech mój Pan błogosławi, mój Panie, niech mój Pan błogosławi ciebie)
/ Align = "left" /
Send peace from up above
I niech twoja przyjaźń rośnie
Przez lata
Razem będziecie żyć
The good times and the tears
Taki piękny masz dzień.