Mahogany Public — Forgive Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forgive Me", wykonawca: Mahogany Public.

Tekst piosenki

I did you wrong
Misrepresented was being selfish
Scarred by all the beautiful people I affected
I strengthened wrong opinions of our identify
And I got my enemy to say see, see, see
I forgot where I came from
I forgot where I’ve been
I forgot everything that made me a strong Black King
My pain came first
Because I was overwhelmed and torn
Too many times ignored
Too many times scorned
Yes, I’m an individual that made his own choices
But I gave you another burden
Diminished one of our voices
This dark skin is a blessing
It was my personal obligation
To be upright in the struggle
Not negate our situation
Please be patient
I’m a try to make it up to you
I’m a try to make it up to me
Too try to make my purpose true
To all my black people I sincerely apologies
I praise God always
And Remember King Selassie I

Tłumaczenie tekstu piosenki

I did you wrong
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wzmocniłem błędne opinie o naszej identyfikacji
And I got my enemy to say see, see, see
Zapomniałem, skąd pochodzę.
Zapomniałem, gdzie byłem.
Zapomniałem o wszystkim, co uczyniło mnie silnym czarnym królem.
Mój ból przyszedł pierwszy
Bo byłam przytłoczona i rozdarta.
Too many times ignored
Zbyt wiele razy wzgardzona
Tak, jestem indywidualistą, który dokonał własnych wyborów.
Ale dałem ci kolejny ciężar.
/ Align = "left" /
Ta ciemna skóra jest błogosławieństwem.
To był mój osobisty obowiązek.
To be upright in the struggle
Nie negować naszej sytuacji
Proszę o cierpliwość.
Próbuję ci to wynagrodzić.
Próbuję mi to wynagrodzić.
Too try to make my purpose true
Do wszystkich moich czarnych ludzi szczerze przepraszam
I praise God always
I Pamiętaj O Królu Selassie I