Maia Hirasawa — Thunder tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thunder", wykonawca: Maia Hirasawa.
Tekst piosenki
I want to get my bike and go where it’s peace and quiet
But there’s this thunder, there’s this thunder
Rushing through my body, rushing through what’s all of me And you can tell me I am pretty, but I don’t really care
And you can tell me I am lucky
Find more lyrics at ※ Mojim.com
But I don’t listen on that ear
And you can tell me I’m like a spoiled kid
And I’ll be angry but I won’t hear
When you’re just trying to get the thunder away from my head
There’s a small black box somewhere inside and it’s locked
I call it my thunder, it’s my thunder
But when it comes out, oh I hate it so much
It’s my thunder, It’s the thunder
Rushing through my body, rushing through what’s all of me And you can tell me…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę wziąć rower i pojechać tam, gdzie jest cisza i spokój.
Ale jest grzmot, jest grzmot
Pędzi przez moje ciało, pędzi przez to, co jest we mnie i możesz mi powiedzieć, że jestem ładna, ale nie obchodzi mnie to.
I możesz mi powiedzieć, że mam szczęście
Znajdź więcej tekstów na ※ Mojim.com
Ale nie słucham tego ucha.
I możesz mi powiedzieć, że jestem jak rozpieszczony dzieciak
And I 'll be angry but I won' t hear
Kiedy próbujesz pozbyć się grzmotu z mojej głowy
Gdzieś w środku jest mała czarna skrzynka i jest zamknięta.
I call it my thunder, it ' s my thunder
Ale kiedy to wychodzi, nienawidzę tego tak bardzo
To mój grzmot, to grzmot
Pędzi przez moje ciało, pędzi przez to, co jest we mnie i możesz mi powiedzieć…