Maia — No Espero Nada De Ti tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Espero Nada De Ti", wykonawca: Maia.

Tekst piosenki

Si en el fondo de mi corazn buscaras
Alguna vez aquello que tanto anhelas encontrar
Una red te alcanzara para poder recoger
Aquello que quiz no ves, pero sientes cada vez…
que miras mis ojos…
Si en mi alma diluyeras. todo lo que por mi sientes
Ni un respiro quedara sin ser parte. de este beso
No soy viento permanente
Ni tampoco la …
No soy agua transparente
Ni la fe que nunca acaba
Yo solo soy el puerto donde puedes llegar
En medio de una tempestad
Donde el barco esta seguro
Y nada parece oscuro.
Yo solo soy una estrella fugaz
Que se encuentra por sorpresa en el camino
Para despertar en ti Todo lo que llevo dentro
El fuego de sentimientos
que no logras entender
No espero nada de ti.
Si tuvieras el coraje de. mirarme
Si tus ojos me hablaran
con colores transparentes
Muy pronto entenderas
Que lo soy todo y no soy nada. en tu vida.
No soy viento permanente
Ni tampoco la…
No soy agua transparente
Ni la fe que nunca acaba
Yo solo soy el puerto donde puedes llegar
En medio de una tempestad
Donde el barco esta seguro
Y nada parece oscuro
Yo solo soy una estrella fugaz
Que se encuentra por sorpresa en el camino
Para despertar en ti Todo lo que llevo dentro
El fuego de sentimientos
que no logras entender.
No espero nada de ti.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybyś w głębi mego serca szukał
Pewnego dnia coś, czego tak bardzo pragniesz znaleźć.
Sieć dogoni cię, abyś mógł odebrać
Czego nie widzisz, ale czujesz za każdym razem…
że patrzysz mi w oczy,…
Gdybyś tylko rozrzedził moją duszę. wszystko, co do mnie czujesz.
Nie ma wytchnienia. od tego pocałunku
Nie jestem stałym wiatrem.
I nie …
Nie jestem czystą wodą.
Ani wiara, która nigdy się nie kończy.
Jestem tylko portem, do którego możesz się dostać.
W środku burzy
Gdzie statek jest bezpieczny
I nic nie wydaje się mroczne.
Jestem tylko spadającą gwiazdą.
Który zaskoczył na drodze
Aby obudzić w tobie wszystko, co noszę w środku.
Ogień uczuć
czego nie rozumiesz,
Niczego od ciebie nie oczekuję.
Gdybyś miał jaja. Zobacz też
Gdyby twoje oczy przemówiły do mnie,
z przezroczystymi kolorami
Wkrótce zrozumiesz
Że jestem wszystkim i jestem niczym. w twoim życiu.
Nie jestem stałym wiatrem.
I nie…
Nie jestem czystą wodą.
Ani wiara, która nigdy się nie kończy.
Jestem tylko portem, do którego możesz się dostać.
W środku burzy
Gdzie statek jest bezpieczny
I nic nie wydaje się ciemne,
Jestem tylko spadającą gwiazdą.
Który zaskoczył na drodze
Aby obudzić w tobie wszystko, co noszę w środku.
Ogień uczuć
czego nie rozumiesz.
Niczego od ciebie nie oczekuję.