Майя Кристалинская — Люблю тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Люблю тебя", wykonawca: Майя Кристалинская.
Tekst piosenki
Не страшны мне горе и печали
И пути-дороги без конца,
Если мы друг друга повстречали
И друг другу отдали сердца.
Как люблю тебя, сама не знаю,
Но, боюсь, любовь моя навек.
Ты — душа мне самая родная,
Самый дорогой мне человек.
Ты слышишь песню сердца моего,
Люблю тебя, тебя лишь одного.
Хочу делить с тобою смелые мечты,
Хочу, чтоб стал всех лучше в мире ты.
Хочу, чтоб стал ты близким и родным,
Дышать хочу дыханием одним.
Ты слышишь песню сердца моего,
Люблю тебя, тебя лишь одного.
Я могу понять твоё молчанье,
Ждать тебя и год, и два, и три.
Не смыкать глаза могу ночами,
Лишь бы крепко спал ты до зари.
Я могу осилить всё с тобою:
Океаны, горы и тайгу,
А устанешь ты — моей любовью
Сил тебе набраться помогу.
Ты слышишь песню сердца моего,
Люблю тебя, люблю лишь одного.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie boję się smutku i smutku
I ścieżki-drogi bez końca,
Jeśli się spotkaliśmy.
I oddali sobie serca.
Nie wiem, jak bardzo cię kocham.,
Ale obawiam się, że moja miłość na zawsze.
Jesteś Moją najdroższą duszą.,
Najdroższa osoba.
Słyszysz pieśń mego serca,
Kocham cię, tylko ciebie.
Chcę dzielić z Tobą śmiałe marzenia,
Chcę, żebyś był lepszym człowiekiem na świecie.
Chcę, żebyś stał się bliskim i krewnym,
Chcę oddychać jednym oddechem.
Słyszysz pieśń mego serca,
Kocham cię, tylko ciebie.
Rozumiem twoje milczenie.,
Czekać na Ciebie i rok, i dwa, i trzy.
Nie mogę zamykać oczu w nocy,
Bylebyś spał do świtu.
Poradzę sobie z Tobą.:
Oceany, góry i tajga,
I zmęczysz się moją miłością
Pomogę ci w tym.
Słyszysz pieśń mego serca,
Kocham cię, kocham tylko jednego.