Майя Кристалинская — Поговорим tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Поговорим", wykonawca: Майя Кристалинская.
Tekst piosenki
Все пело, все цвело
Казалось вечным это.
И все-таки ушло
Куда-то наше лето.
Как трудно стать чужим,
Но прошлого не тронем.
Давай поговорим
О чем-то постороннем.
Пусть память иногда
Ночами нас тревожит.
Сгоревшая звезда
Светить уже не может.
Как холодно двоим,
Когда любовь уходит.
Давай поговорим
Хотя бы о погоде.
Кто прав, кто виноват,
К чему теперь об этом.
Кружится листопад
У нас отнявший лето.
И вьюга вслед за ним,
Закружится, завьется.
Давай поговорим,
Когда еще придется.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko śpiewało, wszystko kwitło
Wydawało się to wieczne.
/ Align = "left" /
Gdzieś jest nasze lato.
Jak trudno jest stać się obcym,
Ale nie tkniemy przeszłości.
Porozmawiajmy.
O czymś obcym.
Niech pamięć czasami
Nocami nas niepokoi.
Spalona gwiazda
Nie może już świecić.
Jak zimno dla dwojga,
Kiedy miłość odchodzi.
Porozmawiajmy.
Przynajmniej o pogodzie.
Kto ma rację, kto jest winny,
Nie ma o czym gadać.
Wirujące opadanie liści
Zabraliśmy lato.
I zamieć za nim,
Wir, wir.
Porozmawiajmy.,
Kiedy będę musiał.