Maija Vilkkumaa — Lastenhoitaja tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lastenhoitaja", wykonawca: Maija Vilkkumaa.
Tekst piosenki
Prinsessa kaunis nukkuu pitkään
Sitä ei paina huolet mitkään
Se kruunu päässään aina kulkee
Muut ovet aukoo ja ne sulkee
Kunnes totuus kerran viiltää:
Eihän kaikki ookaan kultaa mikä kiiltää
Ja nekin pettää jotka ensin nuolee
Prinsessa suree ja hukkuu ja kuolee
Sen pituinen se ja se siitä
Ja kaikki lapset ne huutaa ää
Ei näin voi loppuu tää
Ei näin huonon sadun kanssa
Kukaan voi elää
Sen täytyy selviytyy
Ja pelastuksen syy
On rakkaus, kun sen
Kohtaa niin on onnellinen
Onnellinen
Ikuisuuden
Kaikkihan tietää sen
Lastenhoitajaa ei kukaan halaa
Sen rakkain lähti eilen salaa
Ja se ei tätä ikävää jaksa kantaa
Pian se lähtee kohti rantaa
Eikä koskaan enää palaa
Ja kaikki lapset ne huutaa ää…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Księżniczka śpi długo,
Nie martw się.
Ta korona na głowie jest zawsze
Otwiera i zamyka inne drzwi,
Dopóki prawda nie przebije się raz:
Nie całe złoto świeci.
I oni też zdradzają tego, który pierwszy liże
Księżniczka, opłakuje, tonie i umiera.
I to wszystko, i to
Wszystko i wszystkie dzieci krzyczą.
To jeszcze nie koniec.,
Niezła bajka.
Nikt nie może żyć.
Musi przetrwać,
A powód zbawienia-
Lubow.
Spotkamy się i będziemy szczęśliwi!
Szczęśliwy
Na zawsze!
Wszyscy to wiedzą.
Nikt nie obejmuje Opiekunki.
Jego najdroższy zostawił wczoraj w tajemnicy,
I to jest dla niego zbyt złe.
Wkrótce kieruje się na plażę
I już nigdy nie wróci.
I wszystkie dzieci krzyczą ...