Maija Vilkkumaa — Rock 'n' Roll tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock 'n' Roll", wykonawca: Maija Vilkkumaa.

Tekst piosenki

En halua autoo
En haluu kirjoittaa kirjaa
En tavata paavii
En haluu pysytellä hiljaa
En halua mennä
Lauantaisin Ikeaan ja Jumboon
En halua nostaa
Juhlapäivinä lippua salkoon
Tule ilta säihke ja sä pimeä
Tule pian ja toista minun nimeä kun
Mä tahdon mennä sinne missä jengi huutaa
«Jippii!» karjuu kunnes joet muuttaa suuntaa
Anna mun hukkuu rock’n’rolliin
Laulu laulajaansa koulii
Tietää miltä musta tuntuu aamuöisin
En halua juosta
Nopeammin kuin joku toinen
En halua miettii
Oonko kuuskyt vai kuuskytkakskiloinen
En halua tietää
Kuinka ehyeksi tullaan
Tai kudotaan sukkia
Leivotaan tosi hyvää pullaa
Tule ilta säihke ja sä pimeä
Tule pian ja toista minun nimeä kun
Mä tahdon mennä sinne missä jengi huutaa
«Jippii!» karjuu kunnes joet muuttaa suuntaa
Anna mun hukkuu rock’n’rolliin
Laulu laulajaansa koulii
Tietää miltä musta tuntuu aamuöisin
(välisoitto)
Mä tahdon mennä sinne missä jengi huutaa
«Jippii!» karjuu kunnes joet muuttaa suuntaa
Anna mun hukkuu rock’n’rolliin
Laulu laulajaansa koulii
Tietää miltä musta tuntuu aamuöisin
Mä tahdon mennä sinne missä jengi huutaa
«Jippii!» karjuu kunnes joet muuttaa suuntaa
Anna mun hukkuu rock’n’rolliin
Laulu laulajaansa koulii
Tietää miltä musta tuntuu aamuöisin taas

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie potrzebuję samochodu.
Nie chcę pisać książki.
Nie spotkam się z tatą.,
Nie chcę nic mówić.
Nie chcę odchodzić.
Soboty w IKEA i Jumbo.
Nie chcę iść na górę.
W święta, bilet do Salko.
Przyjdź, wieczór błyszczy, a wkrótce staniesz się ciemny,
Zadzwoń do mnie po imieniu, kiedy
Chcę iść tam, gdzie Gang krzyczy:
Yip!". ryczy, dopóki rzeki nie zmienią kierunku.
Pozwól mi utopić się w Rock ' n ' rollu.
Piosenkę do nauczenia twojego piosenkarza
Wiedzieć, co czuje Czarny o świcie.
Nie chcę uciekać.
Szybciej niż ktoś inny,
Nie chcę o tym myśleć.
Oonko kuuskyt lub kuusytkytkakkiloynen.
Nie chcę wiedzieć.,
Jak być całością
Lub skarpetki tkackie,
Upiecz naprawdę dobrą bułkę,
Przyjdź wieczorna iskra, a wkrótce staniesz się ciemna,
I Zawołaj mnie po imieniu, kiedy
Chcę iść tam, gdzie Gang krzyczy:
Yip!". dopóki rzeki nie zmienią kierunku.
Pozwól mi utopić się w Rock ' n ' rollu.
Piosenkę do nauczenia twojego piosenkarza
Wiedzieć, co czuje Czarny o świcie.
(interludium)
Chcę iść tam, gdzie Gang krzyczy:
Yip!"ryk, dopóki rzeki nie zmienią kierunku.
Pozwól mi utopić się w Rock ' n ' rollu.
Piosenkę do nauczenia twojego piosenkarza
Wiedzieć, co czuje Czarny o świcie.
Chcę iść tam, gdzie Gang krzyczy:
Yip!"ryk, dopóki rzeki nie zmienią kierunku.
Pozwól mi utonąć w Rock ' n ' rollu,
Piosenka do nauczania twojego piosenkarza,
Wiedz, jak to jest, kiedy się budzę.