Maija Vilkkumaa — Siihenks se jää tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Siihenks se jää", wykonawca: Maija Vilkkumaa.

Tekst piosenki

Näät mut mut mä en oo oikee
Mä en oo tämän näköinen
Oikeesti silmät hehkuen mä vannon nimeen rakkauden
Mun kengät tanssii kopsehtien
Silloin kun kaikki alkoi
Mä olin niin kuin pitääkin
Mä muiden ihailuissa uin
Puhuin hiljaa suppusuin
Mä kiemursin
Mä hullaannuin
CHORUS
Ja nyt mä kuiskaan mitä tää maksaa
Ja kun ihan liikaa mitä mä teen
Huudan en saatana jaksa ja sitten mä meen
Niin on muistot kuin tukassa purkkaa
Ne mukana roikkuu ne kiusaa vaan
Kun joka ääreen ja nurkkaan tuuli puhaltaa
Koulun ruusupensaat
Siinä seisoin aina poltin tupakkaa
Silloin mun perään huudeltiin
Ne vuodet oli hyviä niin
Itkettää siihen se jää
CHORUS
Ja nyt mä kuiskaan mitä tää maksaa
Ja kun ihan liikaa mitä mä teen
Huudan en saatana jaksa ja sitten mä meen
Niin on muistot kuin tukassa purkkaa
Ne mukana roikkuu ne kiusaa vaan
Kun joka ääreen ja nurkkaan tuuli puhaltaa

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie jestem prawdziwy.
Nie wyglądam tak.
* Przysięgam kochać *
Moje buty tańczą w Kopsie,
Kiedy to się zaczęło.
Byłam taka, jaka powinnam być.
Pływałem w zachwycie innych.
Rozmawiałem cicho w suppusui.
Kręciłem się.
Oszalałem.
Refren
A teraz szepczę, ile to kosztuje.
A kiedy robię za dużo,
Będę krzyczeć, będę krzyczeć, będę krzyczeć, będę krzyczeć.
Tak samo jak wspomnienia, jak guma do żucia we włosach.,
Wiszą wokół nich.
Kiedy wiatr wieje w każdym rogu i rogu,
Krzewy róż
Palili papierosy.
Wtedy ludzie krzyczeli za mną.
Te lata były piękne, więc
Że będę płakać.
Refren
A teraz szepczę, ile to kosztuje.
A kiedy robię za dużo,
Będę krzyczeć, będę krzyczeć, będę krzyczeć, będę krzyczeć.
Tak samo jak wspomnienia, jak guma do żucia we włosach.,
Wiszą wokół nich.
Kiedy wiatr wieje w każdym rogu i rogu.