Maija Vilkkumaa — Sirkus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sirkus", wykonawca: Maija Vilkkumaa.
Tekst piosenki
Ikinä ei mitään hauskaa
Katson sateeseen
Haluun olla onnellinen
Haluun sirkukseen
Siellä soi
Torvet ja tuoksuu
Popcornin voi
Ja oi miten kauniisti
Tanssii Mabel
Jolle portaikon kaiteesta
Vääntää kenties
Voimamies
Kihlalahjaksi sydämen
Ja laulaa että vaikka
Rauta on sitkeää
Niin näin se taipuu
Rauta on sitkeää
Mutta se taipuu
Oi mä oon niin väsyksissä
Mä tahdon sinne missä
Rauta on sitkeää
Mutta se taipuu
Odotin nii kauan
Mut sä selittänyt et
Miks sä lähdit
Miks sä huusit kaikki kauheudet
Vähenee nämä päivät
Mä istun ja mitään en tee
Joku portaissa huokaa ja kuiskuttelee
Se on tuuli tai aave tai sitten kenties
Voimamies
Joka rakkaintaan hemmottelee
Haluun olla onnellinen
Haluun sirkukseen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie jest zabawnie.
Patrzę na deszcz.,
Pragnienie bycia szczęśliwym,
Pragnienie cyrku,
Jest pierścień.
Rogi i zapachy
Popcorn ...
I och, jak pięknie
Taniec Mabel,
Do którego,
Być może,
Mocno obraca się poręcz schodów,
Jako prezent zaręczynowy dla serca,
I śpiewa to jednak ...
Żelazo twarde,
Tak się wygina.
Żelazo twarde,
Ale się wygina.
Jestem taka zmęczona.
Chcę, aby
Żelazo było twarde,
Ale się wygina.,
Długo czekałem.
Ale nie wyjaśniłeś.
Dlaczego odeszłaś?
Dlaczego krzyczałaś wszystkie okropności?
Zmniejsz się w tych dniach.
Siedzę i nic nie robię.
Ktoś na schodach wzdycha i szepcze,
To wiatr lub duch, a może.
Siłacz,
Który psuje swoich bliskich
Pragnienie bycia szczęśliwym,
Pragnienie cyrku.