Make Do And Mend — Shambles tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shambles", wykonawca: Make Do And Mend.

Tekst piosenki

I don’t believe in anything worth fighting for, worth dying for*
I don’t believe the clouds are hiding much more than a reason to downpour.
So what would you do if you were me?
Give up, forget, and go back to sleep.
And I believe that heaven is like her ocean eyes, deeper than mountains climb.
And I believe that hell is like watching her smile knowing she’ll never be mine.
So what would you do if you were me?
Just hide your heart and go back to sleep.
So go back to sleep.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wierzę w nic, o co warto walczyć, za co warto umrzeć.*
Nie wierzę, że chmury ukrywają coś więcej niż powód do ulewy.
Co byś zrobił na moim miejscu?
Poddaj się, Zapomnij i idź spać.
I wierzę, że niebo jest jak jej oczy Oceanu, głębsze niż Góry się wspinają.
I wierzę, że piekło jest jak oglądanie jej uśmiechu wiedząc, że nigdy nie będzie moja.
Co byś zrobił na moim miejscu?
Schowaj swoje serce i idź spać.
Więc śpij dalej.