Make Do And Mend — The Line tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Line", wykonawca: Make Do And Mend.
Tekst piosenki
I never thought it could be so hard
We knew the words but who knew they’d reach so far
Now we watch as the pages turn
and chapters end to tear a childhood apart.
I never thought it could end this way
growing up getting older every day.
You’ll find these days are long but life is short
we can’t let it slip away.
We stood like statues watching leaves blow by Nineteen years have come and gone
we lost it in the blink of an eye.
Still month by month the punches roll on us watching twenty summers pass
feeling older all the time.
Life can pass you by we traded our wide eyes
for cold closed minds
and tongues as sharp as knives.
What can the future hold
for kids with hearts like gold?
Turn on your TV set
find out your youth’s been sold.
We had it good those nights
we spent with our best friends
we worried less about where we were
and how it all would end.
We turned our backs
on everything that could go wrong
all along, it was what we had
that kept us going strong.
I thought it would be enough to forget our mistakes,
but they don’t disappear when you look the other way.
We spent so many years living our lives so carelessly,
when did we change?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie myślałem, że to może być takie trudne.
Znaliśmy słowa, Ale kto by pomyślał, że sięgną tak daleko.
Teraz obserwujemy, jak Strony się obracają.
rozdziały kończą się na rozdzieleniu dzieciństwa.
Nigdy nie myślałem, że to może się tak skończyć.
dorastanie z każdym dniem.
Te dni są długie, ale życie krótkie.
nie możemy pozwolić, by nam się wymknęło.
Staliśmy jak posągi i patrzyliśmy, jak liście bledną przez 19 lat, które nadeszły i odeszły.
straciliśmy go w mgnieniu oka.
Wciąż miesiąc po miesiącu ciosy rzucają się na nas oglądając dwadzieścia lat mijających
cały czas czuję się starszy.
Życie może cię ominąć. zamieniliśmy nasze szerokie oczy.
for cold closed minds
i języki ostre jak noże.
What can the future hold
dla dzieci z sercem jak złoto?
Włącz telewizor.
dowiedzcie się, że wasza młodość została sprzedana.
We had it good those nights
spędziliśmy z najlepszymi przyjaciółmi.
mniej martwiliśmy się o to, gdzie byliśmy.
i jak to wszystko się skończy.
Odwróciliśmy się.
na wszystko, co może pójść źle
/ align = "left" /
dzięki temu byliśmy silni.
Myślałem, że wystarczy zapomnieć o naszych błędach.,
ale nie znikają, gdy patrzysz w drugą stronę.
Spędziliśmy tyle lat, żyjąc tak beztrosko.,
kiedy się zmieniliśmy?