Make Me Famous — I Am A Traitor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am A Traitor", wykonawca: Make Me Famous.
Tekst piosenki
We, we have reached this place in the way we could
With memories of you and all that dirt
I was so happy, babe
I never thought that I would
I never thought that I would
Sometimes I see your smile
Your lonely eyes behind it A trick of pride but
So easy founded
So easy founded
It was you inside my vision (inside my vision)
Making me take such a hard decision
Hours I’ve spent with you
What’s left is to ask permission
To leave this so untrue
You’re faster than me for one step
And for one moment I was late
And everything has found its place
I know, the way you walk
Defines you’ll always suffer from this world
The perfect one that I created taking my last breath
If you’d have another chance
You’ll do this one more time again
If you’d have another chance
You’ll do this one more time again
FOLLOW MY VOICE!
On the day I found you lost in the house (of your fears)
Should have left you there but couldn’t dare
couldn’t dare
Miracle is over
but it still remains inside me Sometimes I see your smile
Your lonely eyes behind it A trick of pride but
So easy founded
Making me take such a hard decision
Hours I’ve spent with you
What’s left is to ask permission
To leave this so untrue
I can not watch this summer taking you away from my arms,
Away from my arms and it seems so untrue
Just one moment before I was so sincere (so sincere)
Waiting for all those fears to disappear
But that’s our night and that’s our fight
To save this world from drowning
But that’s our chance to escape this world we live in Take me deep underwater to forget trifling things
Take me deep into the dreams that I’ve never seen
You leaving empty hearts behind you hiding what’s on your mind
But all turns to nothing by midnight
Revealing (all) that you hide
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dotarliśmy do tego miejsca w sposób, w jaki mogliśmy.
Ze wspomnieniami o Tobie i całym tym brudzie
Byłam taka szczęśliwa, kochanie.
I never thought that I would
I never thought that I would
Sometimes I see your smile
Twoje samotne oczy za nim to sztuczka dumy.
So easy
So easy
It was you inside my vision (inside my vision)
Zmuszasz mnie do podjęcia tak trudnej decyzji
Godziny spędzone z Tobą
To, co zostało, to poprosić o pozwolenie.
Zostawić to tak nieprawdziwe
Jesteś szybszy ode mnie na jeden krok.
I przez chwilę się spóźniłem.
I wszystko znalazło swoje miejsce
I know, the way you walk
/ Align = "left" /
Idealny, który stworzyłem, biorąc mój ostatni oddech.
Gdybyś miał jeszcze jedną szansę
Zrobisz to jeszcze raz.
Gdybyś miał jeszcze jedną szansę
Zrobisz to jeszcze raz.
PODĄŻAJ ZA MOIM GŁOSEM!
On the day I found you lost in the house (of your fears)
Powinienem cię tam zostawić, ale nie mogłem się ośmielić.
couldn ' t dare
Miracle is over
ale wciąż pozostaje we mnie czasami widzę Twój uśmiech
Twoje samotne oczy za nim to sztuczka dumy.
So easy
Zmuszasz mnie do podjęcia tak trudnej decyzji
Godziny spędzone z Tobą
To, co zostało, to poprosić o pozwolenie.
Zostawić to tak nieprawdziwe
Nie mogę patrzeć, jak tego lata odbieram cię z moich ramion.,
Z dala od moich ramion i wydaje się to takie nieprawdziwe
Just one moment before I was so sincere (so sincere)
Waiting for all those fears to disappearing
Ale to nasza noc i nasza walka.
By uratować ten świat przed utonięciem
Ale to nasza szansa na ucieczkę z tego świata, w którym żyjemy. Zabierz mnie głęboko pod wodę, by zapomnieć o błahych rzeczach.
Zabierz mnie głęboko w sny, których nigdy nie widziałem
Zostawiasz puste serca za sobą ukrywając to, co ci chodzi po głowie.
Ale o północy wszystko zamienia się w nic.
"Revealing (all) that you hide"