Макс Барских — Слёзы-вода tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Слёзы-вода", wykonawca: Макс Барских.
Tekst piosenki
Слезы на лице просто вода.
Время уходить уже навсегда.
И неважно, что потом.
Талым дождем.
Я смою твою печаль.
Тишина, падают минуты.
Ты сидишь и ждешь когда наступит утро.
Чтоб захлопнуть дверь прямо на рассвете.
За его любовь ты больше не в ответе.
Уходи сейчас ты и чемоданы.
Пусть душа болит и в сердце ураганы.
Он тебя не любил и это неизменно.
Пусть стоит любовь на коленях.
Припев: х2
Слезы на лице просто вода.
Время уходить уже навсегда.
И неважно, что потом.
Талым дождем.
Я смою твою печаль.
Он звонит и просится вернуться.
Но ты не ведись, ведь ты достойна лучших.
Ты ночами ждала, прощала все измены.
Он тебя не любил и это неизменно.
Что такое больно, если не болит.
Отпусти себя на волю, лети.
Боль тебя научит не смотреть назад.
Грозовые тучи долго не шумят.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łzy na twarzy to tylko woda.
Czas odejść na zawsze.
Nieważne, co się stanie.
Stopiony deszcz.
Zmyję twój smutek.
Cisza, spadają minuty.
Siedzisz i czekasz, aż nadejdzie ranek.
Żeby zamknąć drzwi o świcie.
Nie jesteś już odpowiedzialny za jego miłość.
Odejdź teraz ty i walizki.
Niech dusza boli i huragany w sercu.
Nie kochał cię i to się nie zmienia.
Niech miłość na kolanach.
Refren: X2
Łzy na twarzy to tylko woda.
Czas odejść na zawsze.
Nieważne, co się stanie.
Stopiony deszcz.
Zmyję twój smutek.
Dzwoni i prosi o powrót.
Ale nie daj się zwieść, bo zasługujesz na najlepszych.
Czekałaś nocami, wybaczałaś wszystkie zdrady.
Nie kochał cię i to się nie zmienia.
Co to jest ból, jeśli nie boli.
Puść się, leć.
Ból nauczy Cię, jak nie patrzeć wstecz.
Chmury burzowe nie hałasują przez długi czas.