Макс Барских — Туманы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Туманы", wykonawca: Макс Барских.
Tekst piosenki
Ты сегодня не пришла.
Я долго думал, почему?
Может что-то упустил, или где-то был не прав.
Может ты не поняла.
Я так хочу тебя набрать.
Спросить, как твои дела?
Но мы не знаем наперед.
Кто-то трубку не возьмет.
Я держу себя в руках.
И только свет далекий манит одинокого окна.
Я под окном твоим останусь до утра.
В голове моей туманы-маны.
Утекла любовь из карманов.
А мне друзья говорили забудь её, забудь.
И теперь на сердце раны-раны.
Но ты же знаешь, что я упрямый.
Я буду в тебе, как в тумане — медленно тонуть.
Мне так пусто на душе.
И почтовый мой пустой.
Нет писем никаких, ты наверное с другим.
У вас наверное любовь.
И только свет далекий манит одинокого окна.
Я под окном твоим останусь до утра.
В голове моей туманы-маны.
Утекла любовь из карманов.
А мне друзья говорили забудь её, забудь.
И теперь на сердце раны-раны.
Но ты же знаешь, что я упрямый.
Я буду в тебе, как в тумане — медленно тонуть.
В голове моей туманы-маны.
Утекла любовь из карманов.
А мне друзья говорили забудь её, забудь.
И теперь на сердце раны-раны.
Но ты же знаешь, что я упрямый.
Я буду в тебе, как в тумане — медленно тонуть.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie przyszłaś dzisiaj.
Długo zastanawiałem się, dlaczego?
Może coś przeoczyłem, albo gdzieś się myliłem.
Może nie rozumiesz.
Tak bardzo chcę do ciebie zadzwonić.
Zapytać, jak się masz?
Ale nie wiemy z góry.
Ktoś nie odbierze.
Trzymam się.
I tylko światło odległe przyciąga samotne okno.
Zostanę pod twoim oknem do rana.
W mojej głowie są many.
Miłość wyciekła z kieszeni.
A przyjaciele mi powiedzieli, zapomnij o niej, zapomnij o niej.
A teraz na sercu rany-rany.
Ale wiesz, że jestem uparty.
Będę w tobie jak we mgle — powoli tonąć.
Czuję się taka pusta.
Mój mail jest pusty.
Nie ma żadnych listów, pewnie jesteś z kimś innym.
Musisz mieć miłość.
I tylko światło odległe przyciąga samotne okno.
Zostanę pod twoim oknem do rana.
W mojej głowie są many.
Miłość wyciekła z kieszeni.
A przyjaciele mi powiedzieli, zapomnij o niej, zapomnij o niej.
A teraz na sercu rany-rany.
Ale wiesz, że jestem uparty.
Będę w tobie jak we mgle — powoli tonąć.
W mojej głowie są many.
Miłość wyciekła z kieszeni.
A przyjaciele mi powiedzieli, zapomnij o niej, zapomnij o niej.
A teraz na sercu rany-rany.
Ale wiesz, że jestem uparty.
Będę w tobie jak we mgle — powoli tonąć.