Макс Лоренс — Облака tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Облака", wykonawca: Макс Лоренс.
Tekst piosenki
Еще вчера ты была со мной, И я слышал нежный голос твой.
Все было просто, горели звезды сквозь облака.
И нам казалось, что будем вместе мы, навсегда.
И звало лето нас за собой. И был в ладонях шар земной.
Мы так мечтали о том, что станем одной судьбой.
Теперь лишь снится тот теплый вечер, и образ твой.
Облака! Никогда не забуду тебя!
Не забуду тебя никогда. Это наша Love-стория.
Облака! Никогда не забуду тебя!
Не забуду тебя никогда. Это наша Love-стория.
Облака!
Уплыли в море корабли, за горизонт, на край земли.
Но есть надежда, проснется нежность в твоих глазах.
И мы возьмемся с тобою за руки, в облаках.
Облака! Никогда не забуду тебя!
Не забуду тебя никогда. Это наша Love-стория.
Облака! Никогда не забуду тебя!
Не забуду тебя никогда. Это наша Love-стория.
Облака! Облака! Облака!
Облака! Облака! Облака!
Никогда не забуду тебя!
Не забуду тебя никогда. Это наша Love-стория.
Облака!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj byłaś ze mną i słyszałem twój delikatny głos.
Wszystko było proste, Gwiazdy płonęły przez chmury.
Myśleliśmy, że będziemy razem na zawsze.
A lato było dla nas za sobą. I była kula ziemska w dłoniach.
Tak bardzo marzyliśmy o byciu jednym przeznaczeniem.
Teraz tylko marzy o tym ciepłym wieczorze, a obraz jest Twój.
Chmury! Nigdy cię nie zapomnę!
Nigdy cię nie zapomnę. To nasza Love-storia.
Chmury! Nigdy cię nie zapomnę!
Nigdy cię nie zapomnę. To nasza Love-storia.
Chmury!
Statki odpłynęły do morza, poza horyzont, na skraj Ziemi.
Ale jest nadzieja, że obudzi się czułość w twoich oczach.
Weźmiemy cię za ręce w chmurach.
Chmury! Nigdy cię nie zapomnę!
Nigdy cię nie zapomnę. To nasza Love-storia.
Chmury! Nigdy cię nie zapomnę!
Nigdy cię nie zapomnę. To nasza Love-storia.
Chmury! Chmury! Chmury!
Chmury! Chmury! Chmury!
Nigdy cię nie zapomnę!
Nigdy cię nie zapomnę. To nasza Love-storia.
Chmury!