Макс Скит — Босиком tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Босиком", wykonawca: Макс Скит.
Tekst piosenki
Это либо любовь, либо так не бывает
Когда мы один на один и жаркий день остывал
Я знаю сотни причин, по которым нам не стоит быть здесь и сейчас
Но видимо звёзды играют за нас
Ничего лишнего, кроме химии душ двоих
Глаза в глаза друг другу, и я тону в твоих
Без пяти минут доброе утро
У всех бодрящий кофе и завтрак, а мы не ложились как будто
Ты мой закон и SALIGIA
Тебя не грех украсть у всех на виду
Апостол original
Хоть самому господу богу солгу
Чтобы упиться тобой в любовь, пусть даже это искус
Быть может, останусь счастливым навечно, однажды рискнув
Босиком по приморским проспектам
Всё наяву, без спецэффектов
Крепче держи мою ладонь
Сегодня весь мир зажжём
И, видимо, ты – тот самый огонь
Босиком по приморским проспектам
Всё наяву, без спецэффектов
Крепче держи мою ладонь
Сегодня весь мир зажжём
И, видимо, ты – тот самый огонь
А в глубине взгляда не видно дна
Нет отражения, только драйв и далеко не финал
Всё будет так, как мы захотим и не иначе, без вариантов
И что от наших искр не загорится весь мир, я не даю гарантий
Пламя, пускай завидуют нам, а мы
Не доверяем словам пустым
Дабы не дать этому безумию остыть
До невозможности сладкая ночь и море
С ароматами нот в миноре
Я твой и не смею с этим спорить
Мне хватает тебя для кайфа, а кому-то нужен Амстердам
Ведь ты – моя тайна, only private, слова – всего лишь вода
Так сложно не говорить «никогда», любить без обещаний о вечном
Вокруг полумесяца и звезды я разорвал эту бесконечность
Босиком по приморским проспектам
Всё наяву, без спецэффектов
Крепче держи мою ладонь
Сегодня весь мир зажжём
И, видимо, ты – тот самый огонь
Босиком по приморским проспектам
Всё наяву, без спецэффектов
Крепче держи мою ладонь
Сегодня весь мир зажжём
И, видимо, ты – тот самый огонь
Tłumaczenie tekstu piosenki
To albo miłość, albo tak się nie dzieje.
Kiedy jesteśmy sam na sam i gorący dzień ochłodził
Znam setki powodów, dla których nie powinniśmy tu być.
Ale najwyraźniej gwiazdy grają dla nas
Nic zbędnego, z wyjątkiem chemii dusz dwojga
Oczy w oczy siebie, a ja tonę w Twoich
Za pięć minut Dzień dobry.
Wszyscy mają orzeźwiającą kawę i śniadanie, a my nie kładliśmy się tak, jakby
Jesteś moim prawem i SALIGIA
To nie grzech, by ukraść Cię na widoku.
Apostoł
Nawet jeśli sam Bóg kłamie
Żeby cię upić w miłości, nawet jeśli jest to sztuczka
Być może pozostanę szczęśliwy na zawsze, pewnego dnia zaryzykując
Boso wzdłuż nadmorskich alei
Wszystko jest prawdziwe, bez efektów specjalnych
Trzymaj mocno moją dłoń.
Dziś świat się rozpali.
I najwyraźniej ty jesteś tym samym ogniem.
Boso wzdłuż nadmorskich alei
Wszystko jest prawdziwe, bez efektów specjalnych
Trzymaj mocno moją dłoń.
Dziś świat się rozpali.
I najwyraźniej ty jesteś tym samym ogniem.
A w głębi widoku nie widać DNA
Brak refleksji, tylko napęd i daleko od finału
Wszystko będzie tak, jak chcemy i nie inaczej, bez opcji
I że nasze iskry nie zapalą całego świata, nie daję gwarancji
Płomienie, niech zazdroszczą nam, a my
Nie ufamy pustym słowom
Aby nie pozwolić temu szaleństwu ostygnąć
/ Align = "left" /
Z zapachami nut w moll
Jestem twój i nie śmiem się z tym kłócić.
Mam cię dość, żeby się naćpać, a ktoś potrzebuje Amsterdamu.
W końcu Jesteś moją tajemnicą, only private, słowa są tylko wodą
Tak trudno nie mówić "nigdy", kochać bez obietnic wiecznych
Wokół półksiężyca i gwiazdy rozdarłem tę nieskończoność
Boso wzdłuż nadmorskich alei
Wszystko jest prawdziwe, bez efektów specjalnych
Trzymaj mocno moją dłoń.
Dziś świat się rozpali.
I najwyraźniej ty jesteś tym samym ogniem.
Boso wzdłuż nadmorskich alei
Wszystko jest prawdziwe, bez efektów specjalnych
Trzymaj mocno moją dłoń.
Dziś świat się rozpali.
I najwyraźniej ty jesteś tym samym ogniem.