Максим Леонидов — Доброй ночи tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Доброй ночи", wykonawca: Максим Леонидов.
Tekst piosenki
Сбереги вопросы до утра.
Завтра будет новый светлый день, новая игра,
А сегодня спать пора.
Почему нам ночью снятся сны?
Что это за странный человек смотрит вниз с Луны?
Сколько лет живут слоны?
Спи, дружок, спят давно все малыши,
Что ты спросишь, когда станешь большим?
Вновь над миром
В полуночной тиши
Белокрылый
Грустный ангел кружит.
Спи, мой милый,
Подрастать не снеши,
Доброй ночи.
Знаю, мне тебя не удержать,
Ни секунды не остановить, время не унять,
Не заставить подождать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oszczędzaj pytania do rana.
Jutro będzie nowy jasny dzień, nowa gra,
Dziś pora spać.
Dlaczego mamy sny w nocy?
Co to za dziwak spoglądający z Księżyca?
Ile lat żyją słonie?
Śpij, kolego, śpij przez długi czas wszystkie dzieci,
O co zapytasz, kiedy będziesz duży?
Ponownie nad światem
W ciszy o północy
Białoskrzydły
Smutny anioł krąży.
Śpij, kochanie.,
Dorastać nie zburzyć,
Dobranoc.
Wiem, że cię nie powstrzymam.,
Ani sekundy nie zatrzyma, czas nie ucichnie,
Nie zmuszaj mnie do czekania.