МакSим — Живи tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Живи", wykonawca: МакSим.
Tekst piosenki
В заснеженной вселенной объятия легки.
Одной ей известно верно, как мы с тобой близки.
Но зарастают льдами цветы твои.
Накрою их руками, живи, живи!
Не для нас: толпы, лица.
Не до нас, холодным столицам.
Этот джаз: рифмы, ноты - дом для нас,
Я не знаю, кто ты.
Бери мои желания, взрывай свои мосты.
Тебе мое сознание за то, что мы на "Ты".
Спасай от нежных лилий шипы свои.
Касаясь их губами, - живи, живи!
Не для нас: толпы, лица.
Не до нас, холодным столицам.
Этот джаз: рифмы, ноты - дом для нас,
Я не знаю, кто ты.
Не для нас: толпы, лица.
Не до нас, холодным столицам.
Этот джаз: рифмы, ноты - дом для нас,
Я не знаю, кто ты.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W ośnieżonym wszechświecie uściski są łatwe.
Tylko ona dobrze wie, jak blisko jesteśmy.
Ale twoje kwiaty zarastają lodem.
Zakryję je rękami, żyj, żyj!
Nie dla nas: tłumy, twarze.
Nie do nas, zimne stolice.
Ten jazz: rymy, nuty są dla nas domem,
Nie wiem, kim jesteś.
Weź moje pragnienia, wysadź swoje mosty.
Jesteś moją świadomością za to, że jesteśmy na "ty".
Ratuj swoje ciernie przed delikatnymi liliami.
Dotykając ich ustami, - żyj, żyj!
Nie dla nas: tłumy, twarze.
Nie do nas, zimne stolice.
Ten jazz: rymy, nuty są dla nas domem,
Nie wiem, kim jesteś.
Nie dla nas: tłumy, twarze.
Nie do nas, zimne stolice.
Ten jazz: rymy, nuty są dla nas domem,
Nie wiem, kim jesteś.