макулатура — газданов tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "газданов", wykonawca: макулатура.
Tekst piosenki
прыгая через турникеты чувствую как старею
мне всё сложнее прожить на сто рублей неделю
время уходит всё быстрее нужна история
красивая женщина и что-то вроде героя
другие категории я не читаю журналы
не хожу в кинотеатры прячу руки в ресторане
твоё имя как поезд в другую реальность
ничего что я нищий и ты давно вегетарианка?
стоп меня наебали репродуктор вещает
наваждение развеется пока я еду за вещами
наука и жизнь доказали это точно
дают сто из ста что ты скоро соскочишь
в одиночестве я ровно держался на стиле
на одно сообщение истрачу все силы
ты взяла меня за руку и стало яснее
на контрасте виднее кто родился плебеем
превращаю жизнь в мечту о тебе как газданов
прижаться и ждать когда настанет пизда нам
если в твоих глазах появилось сомнение
это значит заканчивается моё время
последний поцелуй пропишу в тэгах «я хуй»
объявлю эти песни зашкваренными усну
запретил себе ложь, но оставил самообман
ты во мне не уверена нам подают сок в стаканах
в окно ресторана беспардонно вторгается жизнь
продолжают функционировать машины
чем пахнет воздух? если дальше нет любви
человечество должно погибнуть должно погибнуть
мы все плавно умрем в своих в делах рутинных
пауки запутаются в собственной паутине
на мертвых улицах зазвучат мои унылые гимны
человечество должно погибнуть если я один
зачем-то подворачиваю брюки следуя глупой моде,
но дольше секунды не могу стоять напротив зеркала
мечтаю быть человеком-слоном с пакетом на голове
доставить тебе вместо еды на дом свое сердце
я уверен что я жив остального я не знаю
иммануил кант советует в таких случаях жрать говно
зачем выхожу из дома зачем трачу и покупаю
ужаснее всего в это время видеть собственное лицо
если бы за мной ходил по пятам человек с камерой
я бы как-то привык к самому себе и может быть даже
жил бы на всю катушку как герой ебучего сериала
типа молокососы или барвиха или что-нибудь более гадкое
был бы посмелее нападал бы на всех как хармони
корайн режиссер фильма мистер одиночество торчал
бы на какой-нибудь охуительной наркоте без палева
занимался самоотсосом пропишите меня в шкафу
страдания не существует потому что страдают все
под хохот на концерте михаила задорнова
я подношу в пакете пятерочки свое унылое сердце
тебе тут не максим горький оно сделано из поралона
не знаю что хуже быть со мной или сходить в клуб
может быть ты там какого-нибудь художника отыщешь
я дешево вломлюсь к нему в дом буду пьяный убью
вас двоих одним выстрелом и жизнь типа обретет смысл
вместо любви решаю куда пойти и что купить
закрыться в шкафу попробовать отказаться от жизни
что по телевизору? если опять сериал барвиха
человечество должно погибнуть должно погибнуть
мы все плавно умрем своих в делах рутинных
пауки запутаются в собственной паутине
на мертвых улицах зазвучат унылые гимны
человечество должно погибнуть и я вместе с ним
Tłumaczenie tekstu piosenki
skacząc przez bramki czuję się jak starzeję
coraz trudniej mi żyć przez sto rubli tydzień
czas ucieka coraz szybciej.
piękna kobieta i coś w rodzaju bohatera
inne kategorie Nie czytam czasopism
nie chodzę do kin. chowam ręce w restauracji.
Twoje imię jest jak pociąg do innej rzeczywistości.
nic, że jestem żebrakiem i od dawna jesteś wegetarianką?
przestań mnie wyruchać reproduktor nadaje
obsesja zniknie, a ja pójdę po rzeczy.
Nauka i życie udowodniły to na pewno
dają sto na sto, że wkrótce się zeskrobiesz.
/ align = "left" /
/ align = "left" /
wzięłaś mnie za rękę i zrobiło się jaśniej.
w przeciwieństwie do tego, kto urodził się plebejusz
zamieniam życie w marzenie o tobie jako gazdanow
przytulić się i czekać, kiedy nadejdzie Cipa nam
jeśli masz wątpliwości
to oznacza koniec mojego czasu.
ostatni pocałunek napiszę w tagach " jestem kutasem»
/ align = "left" / Spacewatch
zakazał sobie kłamstw, ale pozostawił samooszukiwanie się
nie jesteś pewna, co do mnie serwujemy sok w szklankach.
w oknie restauracji bezpardonowo wkracza życie
nadal działają maszyny
czym pachnie powietrze? jeśli dalej nie ma miłości
ludzkość musi umrzeć musi umrzeć
wszyscy umrzemy gładko w naszych sprawach rutynowych
pająki zaplątują się we własną sieć
moje przygnębiające hymny zabrzmią na martwych ulicach
ludzkość musi zginąć, jeśli jestem sam
z jakiegoś powodu podwijam spodnie podążając za głupią modą,
ale dłużej niż sekundę nie mogę stać naprzeciwko lustra
marzę o byciu człowiekiem-słoniem z paczką na głowie
dostarczyć Ci zamiast jedzenia do domu swoje serce
jestem pewien, że żyję.
Immanuel Kant radzi w takich przypadkach jeść gówno
dlaczego wychodzę z domu, dlaczego wydaję i kupuję
najgorsze w tym czasie jest widzieć własną twarz
gdyby za mną chodził człowiek z kamerą.
w jakiś sposób przyzwyczaiłbym się do siebie, a może nawet
/ align = "left" /
jak mleczarze, barwicha, czy coś bardziej brzydkiego.
byłbym bardziej odważny, atakując wszystkich jak Harmony.
coraine reżyser filmu Pan samotność wystaje
gdybym miał jakieś kurewskie prochy bez płaczu.
ćwiczył samozasysanie.
cierpienie nie istnieje, ponieważ wszyscy cierpią
pod śmiechem na koncercie Michaiła zadornowa
składam w paczce piątki moje ponure serce.
nie masz tu Maksyma Gorkiego. jest zrobiony z poralonu.
Nie wiem, co jest gorsze od bycia ze mną czy pójścia do klubu.
może znajdziesz tam jakiegoś artystę.
włamałbym się do jego domu. będę pijany. zabiję go.
wy dwaj jednym strzałem, a życie nabierze sensu.
zamiast miłości decyduję, gdzie iść i co kupić
zamknąć się w szafie spróbować zrezygnować z życia
co jest w telewizji? jeśli znowu serial barwicha
ludzkość musi umrzeć musi umrzeć
wszyscy umrzemy gładko w sprawach rutynowych
pająki zaplątują się we własną sieć
przygnębiające hymny zabrzmią na martwych ulicach
ludzkość musi zginąć, a ja z nim.