Mala Reputación — Jarabe de Palo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jarabe de Palo", wykonawca: Mala Reputación.
Tekst piosenki
Una vez me paré a pensar
Secuestraron mis ideas
No gustó lo que veían
¡Ocultasteis la verdad!
¡Jarabe de palo!
¡es vuestra medicina!
¿quien os da la receta?
La justicia caduco en mi mente
Mis ojos pueden ver, ¡los vuestros no!
¿Qué está pasando?
La democracia muere en sus cajones
La calle ya no es muda ¡planta cara!
Rebusque entre su basura
Allí encontré mi libertad
Junto a la sangre de cualquiera
Que se atreva ¡a protestar!
La justicia caduco en mi mente
Mis ojos pueden ver, ¡los vuestros no!
¿Qué está pasando?
La democracia muere en sus cajones
La calle ya no es muda ¡planta cara!
¡Dejadme gritar!: ¡No creo nada!
¡Dejadme gritar!: ¡No quiero nada!
¡No quiero nada que venga de vosotros!
¡Dejadme pensar! Con miedo ahora es imposible
¡Dejadme pensar! Con odio cada vez más difícil
¡Sólo pido vivir en paz! ¡Sólo quiero vivir en paz!
Denunciado por mil cosas
Con las manos bien atadas
Impotencia que me nutre de coraje las entrañas
¡Dejadme gritar!: ¡no creo nada!
¡Dejadme gritar!: ¡no quiero nada!
¡No quiero nada que venga de vosotros!
¡Dejadme pensar! Con miedo ahora es imposible
¡Dejadme pensar! Con odio cada vez más difícil
¡Sólo pido vivir en paz! ¡sólo quiero vivir en paz!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnego dnia zatrzymałem się, by pomyśleć.
Ukradli moje pomysły.
Nie podobało im się to, co zobaczyli.
Ukrywałeś prawdę!
Syrop palcowy!
to twoje lekarstwo!
kto daje Ci przepis?
Sprawiedliwość wygasła w moim umyśle.
Moje oczy widzą, a twoje Nie!
Co się dzieje?
Demokracja umiera w swoich szufladach
Ulica nie jest już głupia.
Rebus między śmieciami
Tam znalazłem swoją wolność.
/ Align = "left" /
Niech zaprotestuje!
Sprawiedliwość wygasła w moim umyśle.
Moje oczy widzą, a twoje Nie!
Co się dzieje?
Demokracja umiera w swoich szufladach
Ulica nie jest już głupia.
Dajcie mi krzyczeć!: Nic nie wierzę!
Dajcie mi krzyczeć!: Niczego nie chcę!
Nie chcę niczego, co pochodzi od ciebie!
Niech pomyślę! Strach jest teraz niemożliwy
Niech pomyślę! Nienawiść staje się coraz trudniejsza.
Proszę tylko o pokój! Chcę tylko żyć w pokoju!
Skarżył się na tysiąc rzeczy
Ze związanymi rękami.
Bezradność, która karmi mnie odwagą wnętrza
Dajcie mi krzyczeć!: nic nie wierzę!
Dajcie mi krzyczeć!: niczego nie chcę!
Nie chcę niczego, co pochodzi od ciebie!
Niech pomyślę! Strach jest teraz niemożliwy
Niech pomyślę! Nienawiść staje się coraz trudniejsza.
Proszę tylko o pokój! chcę tylko żyć w pokoju!