Mala Rodriguez — En La Hoguera tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En La Hoguera", wykonawca: Mala Rodriguez.

Tekst piosenki

Los dados están en el aire
De noche y arden
Que las herías sangren
Que las musas bailen
Que los ojos hablen
Que demonios canten
Los dados están en el aire
De noche y arden
Que las herías sangren
Que las musas bailen
Que los ojos hablen
Que demonios canten
Morir es de débiles, morir de ágiles
Nació un milagro
Hubiera ardío en la hoguera
Hace años
Los estudios, el trasfondo y las maneras
Símbolos veneran
Pregúntaselo a la portera
Curioso, la luz cambia las cosas de sitios
Yo lo hago exquisito
Sustancias que me hagan gritar lo que no esta escrito
En los rincones hacen ritos
Hombres y mujer mueren así despacito
Otros rápido
Ojos benditos
Vendí toas mis legañas por un pico
¿A quién engañas?
Te la he metío yo
Por qué es que el dinero es así de asqueroso
Oprime deja abusar del trabajo del poderoso
O del todo poderoso
Muchos venden grifa
Tu pagas la tarifa en esta taifa
Los dados están en el aire
De noche y arden
Que las herías sangren
Que las musas bailen
Que los ojos hablen
Que demonios canten
Los dados están en el aire
De noche y arden
Que las herías sangren
Que las musas bailen
Que los ojos hablen
Que demonios canten
Tu pasaporte se rifa
Danzan las ninfas
Y otro avión con sueños, mejores aterriza
No hay prisa, hay corazones hechos trizas
Y zis zas, el verano corre por las venas, así no se nos borra la sonrisa
Hijos de puta, intenta cobrar tu poliza
Y el sexo de autoridad
No hay ejercicio que no realice
Yo tengo cicatrices, ni una pifia de codicia
Me puedes acariciar, cuando sueno así de bien
Chavalitas, chavalitos se envician
Enciendo el incienso vaya ambientando el ambiente y hago las delicias
Llámame malicia otra noche más
Las mismas melodías se escuchan
Los dados están en el aire
De noche y arden
Que las herías sangren
Que las musas bailen
Que los ojos hablen
Que demonios canten
Los dados están en el aire
De noche y arden
Que las herías sangren
Que las musas bailen
Que los ojos hablen
Que demonios canten
Mátalo, mátalo yo guardo un as en la manga, yo
Tengo una estrella yo, apuesto por el caballo que va a ganar
Yo, sé de alguno al que le costó querer
Sé de alguno al que le costó crecer
Sé de alguno al que le costó perder
El destino juega con la vida de los hombres
Quien me quiere, sabe lo que quiero
Me da igual pasar hambre
Lo perdío por perdío lo ganao por ganao
Ligera de equipaje no hay na regalao
Estoy en el bando de los desesperaos
No mamá no está siempre por llegar
Siempre hay algo que decir
Siempre hay algo que callar
Siempre hay algo que escribir
Siempre hay algo que escuchar
Los dados están en el aire
De noche y arden
Que las herías sangren
Que las musas bailen
Que los ojos hablen
Que demonios canten
Los dados están en el aire
De noche y arden
Que las herías sangren
Que las musas bailen
Que los ojos hablen
Que demonios canten
Toma, toma y…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kości w powietrzu
Nocą i Ardenem
Że zraniłeś ich, wykrwawiając się na śmierć.
Niech Muza tańczy
Niech oczy mówią
Niech kurwa śpiewają
Kości w powietrzu
Nocą i Ardenem
Że zraniłeś ich, wykrwawiając się na śmierć.
Niech Muza tańczy
Niech oczy mówią
Niech kurwa śpiewają
Umrzeć od słabych, umrzeć od zwinnych.
Narodził się cud.
Spaliłbym się na stosie.
Lata temu
Badania, tło i ścieżki
Symbole czcić
Zapytaj portiera.
Co ciekawe, światło zmienia rzeczy stron
Robię to znakomicie.
Substancje, które sprawiają, że krzyczę to, co nie jest napisane
W rogach odbywają się obrzędy,
Mężczyźni i kobiety umierają tak wolno.
Inne szybko
Błogosławione Oczy
Sprzedałem toas swoje legany za dziób.
Kogo oszukujesz?
Sam Ci ją dałem.
Dlaczego pieniądze są tak obrzydliwe
Przygnębiające pozwala nadużywać pracy potężnego
Lub całkowicie potężny
Wielu sprzedaje grifa
Płacisz za przejazd w tym tajfie.
Kości w powietrzu
Nocą i Ardenem
Że zraniłeś ich, wykrwawiając się na śmierć.
Niech Muza tańczy
Niech oczy mówią
Niech kurwa śpiewają
Kości w powietrzu
Nocą i Ardenem
Że zraniłeś ich, wykrwawiając się na śmierć.
Niech Muza tańczy
Niech oczy mówią
Niech kurwa śpiewają
Twój paszport jest rozgrywany
Taniec nimfy
I kolejny samolot z marzeniami, lepiej ląduje.
Nie ma pośpiechu, są złamane serca,
I ZIS-zas, lato biegnie w żyłach, abyśmy nie wymazali uśmiechu.
Sukinsyny, spróbuj spieniężyć gliniarza.
I seks władzy
Brak ćwiczeń, których nie wykonuję
Mam blizny, nie Pythia chciwości.
Możesz mnie pieścić, kiedy brzmię tak dobrze,
Szawalici, szawalici, szawalici.
Zapalam kadzidło, odświeżam atmosferę i cieszę się
Nazwij mnie złością jeszcze jedną noc.
Te same dzwonki są słyszalne
Kości w powietrzu
Nocą i Ardenem
Że zraniłeś ich, wykrwawiając się na śmierć.
Niech Muza tańczy
Niech oczy mówią
Niech kurwa śpiewają
Kości w powietrzu
Nocą i Ardenem
Że zraniłeś ich, wykrwawiając się na śmierć.
Niech Muza tańczy
Niech oczy mówią
Niech kurwa śpiewają
Zabij go, zabij go, trzymam asa w rękawie, ja
Mam gwiazdę, założę się o konia, który wygra.
Znam kogoś, kogo nie lubił.
Znam kogoś, kto miał problemy z dorastaniem.
Znam kogoś, kto ledwo przegrał.
Los bawi się życiem ludzi
Kto mnie kocha, wie, czego chcę.
Nie obchodzi mnie, co głodować.
Straciłem go za przegraną, wygrałem za ganao.
Lekki bagaż nie na regalao
Jestem po stronie desperacji.
Mama nie zawsze przychodzi
Zawsze jest coś do powiedzenia.
Zawsze jest coś do milczenia.
Zawsze jest coś do napisania
Zawsze jest coś do powiedzenia.
Kości w powietrzu
Nocą i Ardenem
Że zraniłeś ich, wykrwawiając się na śmierć.
Niech Muza tańczy
Niech oczy mówią
Niech kurwa śpiewają
Kości w powietrzu
Nocą i Ardenem
Że zraniłeś ich, wykrwawiając się na śmierć.
Niech Muza tańczy
Niech oczy mówią
Niech kurwa śpiewają
Bierz, bierz i…