Mala Rodriguez — Lluvia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lluvia", wykonawca: Mala Rodriguez.
Tekst piosenki
Deja de hacer lo que te toca
y ver pasar tu tren
nada puede ser tan malo
como eso que hicimos
y nunca recordamos
como eso que nos hicieron
y nunca perdonamos
La esperanza es del lugar si cabe
ciao mama
que hasta que no llegue de la calle
no se va a acostar
trae pa’ca
dime la media
sabe da un paso
pa’cualquiera si lo da
sin miedo, sin piedad
oportunidad, la salida más cercana
descalzos y con ganas
y lazos que desarmen
lo podemos contar
el viento sopla
las palabras vuelan,
cabezas historias hechas dichos
lo mejor es lo que queda
entre nosotros y el mar
los que se fueron
los que no están
El olor de la comida
busca nuevos trucos
nuevas condiciones
conjuros estaciones
nuevas ocasiones
pa’meter la pata hasta el fondo
Si te mueves no cala
Si te paras to sigue
Dando vueltas
algo real en el intento
en el tramo estoy
gramo a gramo
gota a gota
A veces por listo
otras por idiota
Tú, dejas de hacer lo que te toca
y ves pasar tu tren
Nada puede ser tan malo
como eso que hicimos
y nunca recordamos
como eso que nos hicieron
y nunca perdonamos
La vecina mira no se atreve
corre la cortina
tiene ganas de entrar
en el incendio
sin máscara
bruja siempre
quemando algo
patas de cabra
colas de conejo
sin rímel, sin tacones
dime a estas alturas que impone
no me importa aterrizar
si quieres bajos, manejo bien los cambios
conozco bien los ciclos
entiendo el por qué estoy en paz
Elije tu que puedes
cuando quieras que llueva
todo se moja
va dar lo mismo
como quieras
todo tiene sentido
cobra camino
no termina aquí la paranoia
el estrés, el síndrome, la pandemia
la lluvia se lo va a llevar todo
uno o otro modo
poco importa
si miras desde arriba del todo
Si te mueves no cala
Si te paras to sigue
Dando vueltas
algo real en el intento
en el tramo estoy
gramo a gramo
gota a gota
A veces por listo
otras por idiota
Tú, dejas de hacer lo que te toca y ves
pasar tu tren
Nada puede ser tan malo
como eso que hicimos y nunca recordamos
como eso que nos hicieron y nunca perdonamos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przestań robić to, co Ty.
i patrzeć, jak przejeżdża Twój pociąg.
nic nie może być tak źle.
jak to, co zrobiliśmy.
i nigdy nie pamiętamy,
jak to, co nam zrobili.
i nigdy nie wybaczamy.
Nadzieja z miejsca, jeśli pasuje
Ciao piersi
co, dopóki nie przyjdę Z ulicy,
nie będzie spał.
przynieś pa ' ka.
powiedz mi Pończochy
wie, robi krok.
Pa ' kto, jeśli da
bez strachu, bez litości.
możliwość, najbliższe wyjście
boso i niecierpliwi
i łączności, które rozbrajają
możemy powiedzieć.
wiatr wieje
słowa lecą,
głowy opowieści, wykonane powiedzeń
najlepsze jest to, co pozostało
między nami a Morzem
ci, którzy odeszli
ci, którzy nie
Zapach jedzenia
szukaj nowych sztuczek
nowe warunki
czary Pory roku
nowe przypadki
Pa ' Pee-Pee-Pee-Pee-Pee.
Jeśli się poruszasz, nie możesz
Jeśli zatrzymasz się do naśladowania
Krążyć
coś prawdziwego w próbie
na działce i
gram na gram
/ align = "left" /
Czasami na gotowe
inni za idiotę
Przestajesz robić to, co do ciebie należy.
i widzisz, jak przejeżdża Twój pociąg.
Nic nie może być tak źle.
jak to, co zrobiliśmy.
i nigdy nie pamiętamy,
jak to, co nam zrobili.
i nigdy nie wybaczamy.
Sąsiad świata nie śmie
biegnie kurtyna
chce wejść.
w ogniu
bez maski
wiedźma zawsze
palenie czegoś
kozie nogi
królicze ogony
bez tuszu do rzęs, bez obcasów.
powiedz mi teraz, co narzuca
nie mam nic przeciwko lądowaniu.
jeśli chcesz basu, dobrze radzę sobie ze zmianami
dobrze znam cykle
rozumiem, dlaczego jestem na świecie.
Wybierz, co możesz
kiedy chcesz, żeby padało,
wszystko jest mokre.
to da to samo
jak chcesz.
wszystko ma sens.
Cobra way
na tym paranoja się nie kończy
stres, zespół, pandemia
deszcz zabierze wszystko.
jeden lub inny tryb
to nie ma znaczenia.
jeśli spojrzysz z góry całkowicie
Jeśli się poruszasz, nie możesz
Jeśli zatrzymasz się do naśladowania
Krążyć
coś prawdziwego w próbie
na działce i
gram na gram
/ align = "left" /
Czasami na gotowe
inni za idiotę
Przestajesz robić to, co cię dotyka i widzisz,
przejedź pociągiem
Nic nie może być tak źle.
jak to, co zrobiliśmy i nigdy nie pamiętamy,
jak to, co nam zrobili, a my nigdy nie wybaczamy.