Maladroit — Girls on Film tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girls on Film", wykonawca: Maladroit.

Tekst piosenki

Brittany,
seems you’re whispering to me,
believe you’re comforting me.
I’m hanging on.
Natalie,
I’ts like you understand me.
It’s like you’re listening to me.
Just carry on.
Sherylin,
you’re a dreamgirl to me,
the true Twin Peaks mystery.
Please carry on.
Who are we kidding?
Amber,
come out and swim with me.
Far way from the shore,
'til we can swim no more.
Drew,
I’ll go the distance for you.
We walked the world side by side.
Where memories hide.
Jessica,
I’m so screwed without you,
I love the highkicks you do.
Please carry on.
Who are we kidding?
Who are we kidding now?
Who are we kidding?
Who are we kidding now?
Who are we kidding?
Step into the wonder…
Girls on film,
you’re the air that I breathe.
You heal the pain from within.
Please carry on…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Brittany,
wydaje się, że szepczesz do mnie,
uwierz, że mnie pocieszasz.
Trzymam się.
Natalie.,
Nie rozumiesz mnie.
Jakbyś mnie słuchał.
Kontynuuj.
Sherylin,
you ' re a dreamgirl to me,
prawdziwa tajemnica Twin Peaks.
Proszę kontynuować.
Kogo my oszukujemy?
Bursztyn,
chodź ze mną popływać.
Daleko od brzegu,
dopóki nie będziemy mogli pływać.
Drew,
Zrobię to dla ciebie.
Chodziliśmy po świecie ramię w ramię.
Gdzie ukrywają się wspomnienia.
Jessica,
Mam przerąbane bez ciebie.,
Uwielbiam Twoje wyczyny.
Proszę kontynuować.
Kogo my oszukujemy?
Kogo teraz oszukujemy?
Kogo my oszukujemy?
Kogo teraz oszukujemy?
Kogo my oszukujemy?
Step into the wonder…
Girls on film,
jesteś powietrzem, którym oddycham.
Leczysz ból od wewnątrz.
Proszę kontynuować.…