Malaika — Destiny tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Destiny", wykonawca: Malaika.

Tekst piosenki

Oooooh, hooo
Ooooo-ooooooooh hooo
Oooooh, hooo
I cherish, I guess I have known the day
When heaven sent you my way
There’s something I’ve always been searching for
And you give me so much more
See, I’ve never felt anything like this
It’s something I don’t ever want to miss
You’ve brought me so much into my world
Believe me I mean every word
You were in, you are in my dreams
The soul and the air that I breathe
My heart and the love that I need
And you are my destiny
You were in, you are in my dreams
The soul and the air that I breathe
My heart and the love that I need
And you are my destiny
Yoooo hooo
Yoooo hooo
Now what in the world was I thinking of
To say we can never be more than friends
Knowing for you all I feel is love
I try to keep up the pretense
I’m so glad that I took a chance on us
Cause I’ve never loved with so much trust
You’ve brought me so much into my world
Believe me I mean every word
You were in, you are in my dreams
The soul and the air that I breathe
My heart and the love that I need
And you are my destiny
You were in, you are in my dreams
The soul and the air that I breathe
My heart and the love that I need
And you are my destiny
I can feel it I can feel the magic
Tell me if you can imagine
Don’t you dare resist the power
Love will take you higher baby
I can feel it, I can feel the magic
Tell me if you can imagine
Don’t you dare resist the power
Love will take you- higher baby
Whooooa- I can feel it I can feel the magic
Tell me if you can imagine
Don’t you dare resist the power
Love will take you higher baby
I can feel it, I can feel the magic
Tell me if you can imagine
Don’t you dare resist the power
Love will take you higher baby
Mmmmmmm mmmm
Mmmmm mmmmmm
Mmmmmmm mmmm
Mmmmm mmmmmm
Mmmmmm mmmmmm
You were in, you are in my dreams
The soul and the air that I breathe
My heart and the love that I need
And you are my destiny
(Last paragraph x3)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oooooh, hooo
Ooooo-ooooooh hooo
Oooooh, hooo
I cherish, I guess I have known the day
When heaven sent you my way
Jest coś, czego zawsze szukałem.
And you give me so much more
Nigdy czegoś takiego nie czułem.
To coś, czego nigdy nie chcę przegapić.
Przyniosłeś mi tak wiele do mojego świata
Uwierz mi, mam na myśli każde słowo.
You were in, you are in my dreams
The soul and the air that I breathe
My heart and the love that I need
A Ty jesteś moim przeznaczeniem.
You were in, you are in my dreams
The soul and the air that I breathe
My heart and the love that I need
A Ty jesteś moim przeznaczeniem.
Yooo Hoo
Yooo Hoo
Co ja sobie myślałem?
To say we can never be more than friends
Knowing for you all I feel is love
I try to keep up the pretse
Cieszę się, że zaryzykowałam.
Bo nigdy nie kochałam z takim zaufaniem.
Przyniosłeś mi tak wiele do mojego świata
Uwierz mi, mam na myśli każde słowo.
You were in, you are in my dreams
The soul and the air that I breathe
My heart and the love that I need
A Ty jesteś moim przeznaczeniem.
You were in, you are in my dreams
The soul and the air that I breathe
My heart and the love that I need
A Ty jesteś moim przeznaczeniem.
I can feel it I can feel the magic
Powiedz mi, czy możesz sobie wyobrazić
Nie waż się oprzeć władzy.
Love will take you higher baby
I can feel it, I can feel the magic
Powiedz mi, czy możesz sobie wyobrazić
Nie waż się oprzeć władzy.
Love will take you-higher baby
Whooooa-I can feel it I can feel the magic
Powiedz mi, czy możesz sobie wyobrazić
Nie waż się oprzeć władzy.
Love will take you higher baby
I can feel it, I can feel the magic
Powiedz mi, czy możesz sobie wyobrazić
Nie waż się oprzeć władzy.
Love will take you higher baby
Mmmmmmm mmmm
Mmmmm mmmmmm
Mmmmmmm mmmm
Mmmmm mmmmmm
Mmmmmm mmmmmm
You were in, you are in my dreams
The soul and the air that I breathe
My heart and the love that I need
A Ty jesteś moim przeznaczeniem.
(Ostatni paragraf x3)