Malajube — St-Fortunat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "St-Fortunat", wykonawca: Malajube.

Tekst piosenki

Un squelette dans ton placard
Un fantôme dans ton salon
C’est bien assez pour perdre la raison
Pour faire pleurer les moucherons
Pour refroidir les saisons
Un requiem oua-oua-oua-ouaron
Et si ce soir c’est le cauchemar
Pense à tes amis garçons
Qui cuvent aussi un sang noir
Pour d’autres raisons
Un squelette dans ton placard
Un fantôme dans ton salon
C’est bien assez pour perdre la raison
Pour faire pleurer les moucherons
Pour refroidir les saisons
Un requiem oua-oua-ouaron
Quand tu dis qu’il y a le mal
Dans les murs de ta maison
J’ai jamais su remonter l’moral
J’t’en prie mon ami tiens bon
Et si ce soir c’est le cauchemar
Pense à tes amis garçons
Qui cuvent un sang noir
Pour d’autres raisons
Un squelette dans ton placard
Un fantôme dans ton salon
C’est bien assez pour perdre la raison
Pour faire pleurer les moucherons
Pour refroidir les saisons
Un requiem oua-oua-ouaron
Quand tu dis qu’il y a le mal
Dans les murs de ta maison
J’ai jamais su remonter l’moral
J’t’en prie mon ami tiens bon

Tłumaczenie tekstu piosenki

Szkielet w Twojej szafie
Duch w Twoim salonie
To wystarczy, by stracić rozum.
Aby muszki płakały
Do schładzania pór roku
Requiem UA-UA-UA-UA-uaron
A jeśli dziś jest koszmar
Pomyśl o swoich chłopcach.
Którzy również otrzymują czarną krew
Z innych powodów
Szkielet w Twojej szafie
Duch w Twoim salonie
To wystarczy, by stracić rozum.
Aby muszki płakały
Do schładzania pór roku
Requiem WA-WA-waron
Kiedy mówisz, że jest zło
W ścianach Twojego domu
Nigdy nie mogłem podnieść na duchu.
Proszę, przyjacielu, trzymaj się.
A jeśli dziś jest koszmar
Pomyśl o swoich chłopcach.
Którzy gromadzą czarną krew
Z innych powodów
Szkielet w Twojej szafie
Duch w Twoim salonie
To wystarczy, by stracić rozum.
Aby muszki płakały
Do schładzania pór roku
Requiem WA-WA-waron
Kiedy mówisz, że jest zło
W ścianach Twojego domu
Nigdy nie mogłem podnieść na duchu.
Proszę, przyjacielu, trzymaj się.