Malborough College Choir — At the Name of Jesus Every Knee Shall Bow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At the Name of Jesus Every Knee Shall Bow", wykonawca: Malborough College Choir.
Tekst piosenki
At the name of Jesus
Every knee shall bow,
Every tongue confess him
King of glory now;
'Tis the Father’s pleasure
We should call him Lord,
Who from the beginning
Was the mighty Word.
At his voice creation
Sprang at once to sight,
All the angel faces,
All the hosts of light,
Thrones and dominations,
Stars upon their way,
All the heavenly orders,
In their great array.
Humbled for a season,
To receive a name
From the lips of sinners
Unto whom he came,
Faithfully he bore it
Spotless to the last,
Brought it back victorious
When from death he passed:
Bore it up triumphant
With its human light,
Through all ranks of creatures,
To the central height,
To the throne of Godhead,
To the Father’s breast;
Filled it with the glory
Of that perfect rest.
In your hearts enthrone him;
There let him subdue
All that is not holy,
All that is not true:
He is God the Saviour,
He is Christ the Lord,
Ever to be worshipped,
Trusted, and adored.
Brothers, this Lord Jesus
Shall return again,
With the Father’s glory,
With his angel train;
For all wreaths of empire
Meet upon his brow,
And our hearts confess him
King of glory now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W imię Jezusa
Every knee shall bow,
Każdy język go wyznaje.
King OF glory now;
'Tis the Father' s pleasure
Powinniśmy nazywać go Panem.,
Who from the beginning
To było potężne słowo.
Przy tworzeniu głosu
Sprang at once to sight,
All the angel faces,
All the hosts of light,
Trony i dominacje,
Stars on their way,
All the heavenly orders,
W ich wielkim zasięgu.
/ Align = "left" / ,
Aby otrzymać imię
Z ust grzeszników
Do którego przyszedł,
/ Align = "left" /
Spotless to the last,
"Bring it back"
Po śmierci odszedł:
Bore it up
With its human light,
Przez wszystkie szeregi stworzeń,
Do wysokości centralnej,
To the throne of Godhead,
Do piersi Ojca;
Napełnił go chwałą
Tego doskonałego odpoczynku.
W waszych sercach;
# Tam
Wszystko, co nie jest święte,
Wszystko, co nie jest prawdą:
On jest Bogiem Zbawicielem,
On jest Chrystusem Panem,
Ever to be worshipped,
Zaufany i uwielbiany.
Bracia, ten Pan Jezus
Shall return again,
Z chwałą Ojca,
Ze swoim aniołem pociągiem;
For all wreaths of empire
Meet upon his brew,
I nasze serca go wyznają
Król chwały.