Maldita Nerea — Dulce Condena tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dulce Condena", wykonawca: Maldita Nerea.

Tekst piosenki

Cada vez que toco un poco fondo
Cada vez que el tiempo vuela
Un recuerdo (más que) pasajero
Otra ilusión que llega
Cada corazón merece una oportunidad
Y esta perdida sóla en medio de la ciudad
Soy el que lo piensa por los dos
Hasta que sale el sol
Cada sensación o sentir vulgar
Una sóla cosa, un sólo lugar
Un recuerdo más que pasajero
Será como empezar otra vez de cero
Cada corazón merece una oportunidad
Y está perdida sóla en medio de la ciudad
Soy el que lo piensa por los dos
Hasta que sale el sol
NO IMPORTA EL PROBLEMA, no importa la solución
Me quedo con lo poco que queda, entero en el corazón
Me gustan los problemas, no existe otra explicación
Esta (si) es una DULCE CONDENA!
Cada vez que toco un poco fondo
Cada vez que el tiempo vuela
Un recuerdo (más que) pasajero
Otra ilusión que llega
Cada corazón merece una oportunidad
Y está perdida sóla en medio de la ciudad
Soy el que piensa por los dos
Hasta que sale el sol
No me importa el problema, no importa la solución
Me quedo con lo poco que queda, entero en el corazón
Me gustan los problemas, no existe otra explicación
Esta si es una DULCE CONDENA, una dulce rendición
Cada sensación o sentir vulgar
Una sola cosa, un sólo lugar
Un recuerdo…
Cada corazón…
NO IMPORTA EL PROBLEMA…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Za każdym razem, gdy dotykam trochę DNA,
Za każdym razem czas leci,
Wspomnienie (więcej niż) ulotne
Kolejna iluzja, która przychodzi
Każde serce zasługuje na szansę
I jest zagubiona sama w środku miasta.
To ja myślę o tym za nas oboje.
Dopóki nie wzejdzie słońce.
Każde uczucie lub uczucie jest wulgarne
Jedno miejsce.
Wspomnienie jest czymś więcej niż ulotnym
To będzie jak zacząć od zera.
Każde serce zasługuje na szansę
I jest zagubiona sama w środku miasta.
To ja myślę o tym za nas oboje.
Dopóki nie wzejdzie słońce.
Niezależnie od problemu, niezależnie od rozwiązania
Zostaję z tym, co zostało w sercu.,
Lubię problemy, nie ma innego wytłumaczenia.
To (jeśli) słodkie potępienie!
Za każdym razem, gdy dotykam trochę DNA,
Za każdym razem czas leci,
Wspomnienie (więcej niż) ulotne
Kolejna iluzja, która przychodzi
Każde serce zasługuje na szansę
I jest zagubiona sama w środku miasta.
To ja myślę za nas oboje.
Dopóki nie wzejdzie słońce.
Nie dbam o problem, nie dbam o rozwiązanie.
Zostaję z tym, co zostało w sercu.,
Lubię problemy, nie ma innego wytłumaczenia.
To, jeśli jest to słodkie potępienie, słodka kapitulacja.
Każde uczucie lub uczucie jest wulgarne
Jedno miejsce.
Wspomnienie…
Każde serce…
NIEZALEŻNIE OD PROBLEMU…