Maldita Vecindad y los Hijos del 5to Patio — Bailando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bailando", wykonawca: Maldita Vecindad y los Hijos del 5to Patio.
Tekst piosenki
No tengo ninguna idea
De por qué quiero hoy salir
Lo último de mis ahorros
Me lo gastaré en ti
En la fábrica dijeron:
«Ya no sirves más Joaquín»
Para no perder dinero
Nos corrieron a dos mil
Hoy es viernes por la noche
Todos salen a bailar
Yo me apunto en el desmoche
Tengo ganas de gritar:
Coro: ¡No aguanto más quiero bailar"
Eres la única en el barrio
Con quien yo quiero bailar
Tu vestido colorado
Corta el aire sin parar
Ya me siento un poco libre
Pues comienzo sudar
En tus ojos no hay reproche
Esta noche me la das
Coro
Todo gira, todo gira
Giro en este lugar
Parece que la impotencia
Me marca bien el compás
Ríes de mis malos chistes
Algo que nunca pasó
Te gustan mis ojos tristes
Que te miran con temor
Coro
Lástima que tú no existes
Lástima que te inventé
Siempre me pasa lo mismo
Si me acaban de correr
Salgo del salón de baile
Solo, solo como entré
Tal vez vuelva en un año
Si tengo suerte en tres
Coro
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam pojęcia.
Dlaczego chcę dzisiaj wyjść
Ostatnie z moich oszczędności
Wydam to na Ciebie.
W fabryce powiedzieli:
"Nie służysz już Joaquinowi.»
Aby nie stracić pieniędzy
Biegliśmy dwa tysiące.
Jest piątkowy wieczór.
Wszyscy wychodzą tańczyć.
Wchodzę do śmietnika.
Mam ochotę krzyczeć.:
Refren: nie mogę już znieść, chcę tańczyć"
Jesteś jedyną w okolicy.
Z kim chcę tańczyć
Twoja sukienka Colorado
Tnie powietrze bez zatrzymywania
Już czuję się trochę wolny.
Zaczynam się pocić.
W twoich oczach nie ma wyrzutów.
Dziś mi ją dajesz.
Chór
Wszystko się kręci.
Skręć w tym miejscu
Wydaje się, że impotencja
Dobrze zaznacza mi kompas.
Śmiejesz się z moich złych żartów.,
Coś, co nigdy się nie wydarzyło.
Podobają Ci się moje smutne oczy.,
Którzy patrzą na Ciebie ze strachem.
Chór
Szkoda, że nie istniejesz.
Przepraszam, że cię zmyśliłem.
Zawsze mam to samo.
Gdyby tylko pobiegli do mnie.,
Wychodzę z sali balowej.
Raz, raz, jak wszedłem.
Może wrócę za rok.
Jeśli mam szczęście w trzech
Chór