Malena Ernman — All the Lost Tomorrows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All the Lost Tomorrows", wykonawca: Malena Ernman.
Tekst piosenki
It takes all my breath
And all my strength to say
What I´ll say now
The word I could not imagine ever
crossing my mind
But It´s time
I still remember Paris
but the wind stole our voices
We laughed
Begged the rain to never end
and dared chase the storm
Making foolish choices
Always, you and I Now there is no more laughter
So I call on lost tomorrows
To help me to say goodbye
Praying they will be kind
Someday there inside your heart
May you find joy in the memory
Although I know now it wasnt
meant to last
You and all, all the lost tomorrows
Never will be mine
You and I Said goodbye
To all the lost tomorrows
That never will be mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
# It takes all my breath #
And all my strength to say
What I say now
Słowo, którego nigdy nie wyobrażałem sobie
crossing my mind
Ale już czas.
Wciąż pamiętam Paryż.
ale wiatr skradł nasze głosy
We laughed
/ Align = "left" /
and dared chase the storm
Dokonywanie głupich wyborów
Zawsze, Ty i ja teraz nie ma już śmiechu
"So I call on lost tomorrows"
To help me to say goodbye
Modląc się, że będą mili.
Pewnego dnia w twoim sercu
* Niech odnajdziesz radość we wspomnieniach *
Chociaż teraz wiem, że nie
meant to last
You and all, all the lost tomorrows
"Never will be mine"
You and I Said goodbye
Za wszystkie stracone jutra
That never will be mine