Malevolent Creation — Jack The Ripper tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jack The Ripper", wykonawca: Malevolent Creation.
Tekst piosenki
Dear boss, I keep on hearing
That the police have caught me
But they won’t fix me just yet
I have laughed
When they looked so clever
And talk about being
On the right track
That joke about leather apron
Gave me real fits
I am down on whores
And I shan’t quit ripping them
Till I do get buckled
Grand work the last job was
I have the lady no time to squeal
And I want to start again
You will soon learn of me
With my funny little games
I saved some of the proper red stuff
In a ginger beer bottle over the last job
To write with but it went thick
Like glue
And I can’t use it
Red ink is fit enough I hope
Ha ha
The next job I do
I shall clip the ladies ears off
And send them to police officers
Just for jolly
Wouldn’t you?
Keep this letter back
Till I do a bit more work
Then give it out straight
My knives so nice and sharp
I want to get back to work right away
If I get a chance
Good luck!
Yours truly
Jack the Ripper
Don’t mind me given the trade name
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drogi szefie, ciągle słyszę
Że policja mnie złapała.
Ale jeszcze mnie nie naprawią.
Śmiałem się.
Kiedy wyglądali tak mądrze
I mówić o byciu
On the right track
Ten żart o skórzanym fartuchu
Gave me real fits
I am down on whores
I nie przestanę ich rozrywać.
Dopóki nie zaprzęgnę się
/ Align = "left" /
Nie mam czasu na pisk.
And I want to start again
Wkrótce się o mnie dowiesz.
With my funny little games
Zachowałem trochę czerwonego towaru.
W butelce piwa imbirowego podczas ostatniej roboty
/ Align = "left" /
Like glue
I nie mogę jej użyć.
Mam nadzieję, że czerwony tusz wystarczy.
Ha ha
"The next job I do"
Obetnę damskim uszy.
I wyślij je do policjantów.
Just for jolly
A ty nie?
Zatrzymaj ten list.
Dopóki nie zrobię trochę więcej pracy
Więc mów prosto z mostu.
Moje noże tak ładne i ostre
Chcę natychmiast wracać do pracy.
If I get a chance
Powodzenia!
"Yours truly"
Kuba Rozpruwacz
Don ' t mind me given the trade name