MALIA — The Little Black Bird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Little Black Bird", wykonawca: MALIA.
Tekst piosenki
Look at the way she walks
the little black bird with no wings
She hops around the city
looking for what the day may bring
She never took to pity
the little black bird with no wings
She fills me up with hope
the little blackbird with no wings
Someone crushed her wings in haste
When I see her heart stings
A survivor and she’s full of grace
the little black bird with no wings
Sing little black bird sing, sing your song
For I can sit here all day long
Wondering what went, what went wrong?
Sing little black bird sing sing your song
Take your time for I’m all ears
I’ve been watching you for all these years
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na sposób, w jaki chodzi.
mały czarny ptak bez skrzydeł
/ Align = "left" /
looking for what the day may bring
Nigdy nie miała litości
mały czarny ptak bez skrzydeł
Napełnia mnie nadzieją.
the little blackbird with no wings
Ktoś zmiażdżył jej skrzydła w pośpiechu.
Kiedy widzę, że jej serce kłuje
Ocalała i jest pełna łaski
mały czarny ptak bez skrzydeł
Sing little black bird sing, sing your song
Bo mogę tu siedzieć cały dzień
Zastanawiasz się, co poszło nie tak?
Sing little black bird sing your song
Nie spiesz się, bo zamieniam się w słuch.
Obserwowałem Cię przez te wszystkie lata.