MALIA — Young Bones tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Young Bones", wykonawca: MALIA.

Tekst piosenki

Oh life, what have you done to me You made it all so hard just to be Now these young bones
Feel so all alone
Feel like I can`t carry on.
Oh life, why leave me all alone
A woman here lives out in the cold.
I got no family to even call my own.
All the good men escaped me.
The best years
Left so behind me Deep inside I`m all choked up All the storms you sent
They `re beating me Got no strength left to wipe away my tears.
Oh life what have you done to me
I came into this world all brand-new
One promise has even come true
Why drag me all this way just to hurt me.
Best years left so far behind me Deep inside I`m all choked up All storms you sent
But finally they`re beaten me I got no strength left to wipe away my tears
Oh life you made it so hard for
Guess I`m still the strong one
I`m still laughing
Oh life you can`t beat me Got these young bones they `ll keep walking
Got these young bones they `ll keep walking
(Dank an Caromotte für den Text)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Och życie, co mi zrobiłaś, sprawiłaś, że to wszystko stało się tak trudne, by być teraz tymi młodymi kościami
Feel so all alone
Czuję, że nie mogę dalej żyć.
Oh life, why leave me all alone
Kobieta mieszka na tym mrozie.
Nie mam rodziny, którą mogłabym nazwać własną.
Wszyscy dobrzy ludzie mi uciekli.
Najlepsze lata
Zostawiono mnie tak głęboko w środku, że zatkały mnie wszystkie burze, które wysłałeś.
Biją mnie, nie ma już siły, by otrzeć moje łzy.
Oh life what have you done to me
I came to this world all brand-new
Jedna obietnica się spełniła.
Po co ciągnąć mnie taki kawał, żeby mnie zranić.
Najlepsze lata zostawione tak daleko za mną głęboko w środku jestem uduszony wszystkie burze wysłałeś
Ale w końcu mnie pokonali. nie mam już siły, by otrzeć łzy.
Oh life you made it so hard for
/ Align = "left" /
I ' m still laughing
Oh life you can 't beat me Got these young bones they' ll keep walking
* Got these young bones they ' ll keep walking *
(Dank an Caromotte für den Text)