Malina — Teardrops tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teardrops", wykonawca: Malina.

Tekst piosenki

Years ago I used to wander
Felt so wonky on my knees
I was feeling down and tired
Always looking for relief
And for a savior
Who’d finally raise my darkest thoughts
To the sun
I used my teardrops
To wash myself clean
I had no restrain
Now I won’t be no more waiting in vain
I know that I won’t miss my train
Yet the mood I’m in is frailty
You’re my force and my despair
Will oblivion always help me Will you always be fair?
How many black nights
Of cold and ice that stroke me right
To the bone
I shed my teardrops
To make more room inside and let you in Scared by the thought of going insane
Those fears have been wasting my brain
Years ago I used to wander
Still I can’t depend on you
But it’s hard to make my own way.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lata temu włóczyłem się
Czułem się taki wonky na moich kolanach
Czułam się przygnębiona i zmęczona.
Zawsze szukam ulgi.
And for a savior
Kto w końcu wskrzesił moje najciemniejsze myśli
To the sun
I used my teardrops
To washing myself clean
Nie miałem żadnych ograniczeń.
# Now I won ' t be no more waiting in vain
Wiem, że nie spóźnię się na pociąg.
Ale nastrój, w którym jestem, jest słaby.
Jesteś moją siłą i rozpaczą
Czy zapomnienie zawsze mi pomoże Czy zawsze będziesz sprawiedliwy?
"How many black nights"
Of cold and ice that stroke me right
Do szpiku kości
I shed my teardrops
Żeby zrobić więcej miejsca w środku i pozwolić Ci wejść przerażona myślą o szaleństwie
Te obawy marnują mój mózg.
Lata temu włóczyłem się
Wciąż nie mogę na tobie polegać.
Ale ciężko jest sobie samemu poradzić.