Mallu Magalhães — Olha Só, Moreno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olha Só, Moreno", wykonawca: Mallu Magalhães.
Tekst piosenki
Olha só, moreno do cabelo enroladinho
Vê se olha com carinho pro nosso amor
Eu sei que é complicado amar tão devagarinho
E eu também tenho tanto medo
Eu sei que o tempo anda difícil e a vida tropeçando
Mas se a gente vai juntinho, vai bem
Eu não sei se você sabe, mas eu ando aqui tentando
E a gente tem o eterno amor de além
E eu me pergunto o que é que eu sou
Vai ver eu não sou mesmo nada
E eu me pergunto o que é que eu fiz
Vai ver eu não fiz mesmo nada
Eu penso tanto em desistir
Mas afinal, não ganhei nada
Olha só, moreno do cabelo enroladinho
Vê se olha com carinho pro nosso amor
Que eu sei que é complicado amar tão devagarinho
E eu também tenho tanto medo
Eu sei que o tempo anda difícil e a vida tropeçando
Mas se a gente vai juntinho, vai bem
Eu não sei se você sabe, mas eu ando aqui tentando
E a gente tem o eterno amor de além
E eu me pergunto o que é que eu sou
Vai ver eu não sou mesmo nada
E eu me pergunto o que é que eu fiz
Vai ver eu não fiz mesmo nada
Eu penso tanto em desistir
Mas afinal, não ganhei nada
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Patrz Moreno Volos enroladinho
Widzi, jeśli patrzy z miłością o naszej miłości
Wiem, że to trudne, kochać w ten sposób wierzyć
Ja też się tak boję.
Wiem, że czas idzie ciężko i życie potykając
Ale jeśli ktoś będzie mną, będzie dobrze
Nie wiem, czy wiesz, ale chodzę tutaj, próbując
I wszystko, wieczna miłość, z wyjątkiem
I zastanawiam się, co to jest, że jestem
Zobaczysz, nie jestem nawet niczym
I zastanawiam się, co zrobiłem
Zobaczycie, że nic nie zrobiłem.
Myślę, jak zrezygnować
Ale w końcu nic nie zarobiłem
# Patrz Moreno Volos enroladinho
Widzi, jeśli patrzy z miłością o naszej miłości
Wiem, że to trudne, kochać w ten sposób wierzyć
Ja też się tak boję.
Wiem, że czas idzie ciężko i życie potykając
Ale jeśli ktoś będzie mną, będzie dobrze
Nie wiem, czy wiesz, ale chodzę tutaj, próbując
I wszystko, wieczna miłość, z wyjątkiem
I zastanawiam się, co to jest, że jestem
Zobaczysz, nie jestem nawet niczym
I zastanawiam się, co zrobiłem
Zobaczycie, że nic nie zrobiłem.
Myślę, jak zrezygnować
Ale w końcu nic nie zarobiłem