Mallu Magalhães — Tchubaruba tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tchubaruba", wykonawca: Mallu Magalhães.

Tekst piosenki

After all the weekend
In a supposed calm sunday afternoon
At the moment she could see the moon
When I saw her she was just crying
Under my favorite tree
I talked to her and I was trying
To show her what she couldn’t see
Behind the flowers in a light she found the sun
Behind the sad I showed her that life is really fun
With some nature together we admire the birds
Collected some different leaves
We realized how amazing the world is If you come over I’ll say tchubaruba
If you are down I’ll say tchubaruba
If you don’t know where I am, I’ll be tchubirubing
If you don’t know who you are
You can tchubada, you can tchubaduba
Hey, ha, ho There’s no reason to ride
I could be kind a guide
I could be by her side
Yeah, yeah, yeah
She could be just with me I would be grateful
I would feel, yes, I would feel really…
If you come over I’ll say tchubaruba
If you are down I’ll say tchubaruba
If you don’t know where I am, I’ll be tchubirubing
If you don’t know who you are
You can tchubada, you can tchubadubada.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Po całym weekendzie
W rzekome spokojne niedzielne popołudnie
W tej chwili mogła zobaczyć księżyc
Kiedy ją zobaczyłem, płakała.
Pod moim ulubionym drzewem
Rozmawiałem z nią i próbowałem
By pokazać jej to, czego nie widziała.
Za kwiatami w świetle znalazła słońce
Za smutkiem pokazałem jej, że życie jest naprawdę fajne.
Razem z naturą podziwiamy ptaki
Zebrałem kilka różnych liści
Zdaliśmy sobie sprawę jak niesamowity jest świat Jeśli przyjdziesz powiem tchubaruba
Jeśli jesteś na dole, powiem tchubaruba.
Jeśli nie wiesz, gdzie jestem, będę tchubirubing
If you don ' t know who you are
Możesz tchubada, możesz tchubaduba
Hey, ha, ho There ' s no reason to ride
Mógłbym być dobrym przewodnikiem.
Mógłbym być u jej boku.
Yeah, yeah, yeah
Mogłaby być tylko ze mną. byłbym wdzięczny.
I would feel, yes, I would feel really…
Jeśli przyjdziesz, powiem tchubaruba.
Jeśli jesteś na dole, powiem tchubaruba.
Jeśli nie wiesz, gdzie jestem, będę tchubirubing
If you don ' t know who you are
Możesz tchubada, możesz tchubadubada.