Малолетка — Иркутский тракт tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Иркутский тракт", wykonawca: Малолетка.
Tekst piosenki
И как-то раз по этому пути
Машина «ЗИС», груженая бензином
Решила «сто тридцатый» обойти.
А «сто тридцатый» был гружен снарядом,
Вела машину девушка-шофер.
Не жми на газ, не жги бензин напрасно,
Сильней у «сто тридцатого» мотор.
И так они неслись до поворота,
Не смея путь друг другу уступить.
А по краям — обрывы да болота,
И стрелочка уже на «соточке» лежит.
Кто победит в опасной этой гонке?
Вот радуется девушка уже:
Еще чуть-чуть, вот-вот, она обгонит
Упрямый «ЗИС» на этом вираже.
Но встречный «ГАЗ» судьбу решил иначе,
За поворотом врезался он в «ЗИС»,
Навеки ты уснула за баранкой,
Зачем так было резко тормозить?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I pewnego dnia tą drogą
Samochód " ZIS " załadowany benzyną
Postanowiłem obejść" sto trzydziesty".
A "sto trzydziesty" był załadowany pociskiem,
Dziewczyna-szofer prowadziła samochód.
Nie naciskaj na gaz, nie spalaj benzyny na próżno,
Silniejsza od" stu trzydziestego " silnika.
I tak pędzili do zakrętu,
Nie ośmielając się wzajemnie ustąpić.
A na krawędziach-urwiska i bagna,
I strzałka jest już na" setchke " leży.
Kto wygra ten niebezpieczny wyścig?
Oto raduje się dziewczyna już:
Jeszcze troszkę.
Uparty " ZIS " na tym zakręcie.
Ale przeciwny" Gaz " los postanowił inaczej,
Za zakrętem uderzył w " ZIS»,
Na zawsze zasnęłaś za kierownicą.,
Dlaczego tak gwałtownie hamowałeś?