Малолетка — Ветка вишни tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ветка вишни", wykonawca: Малолетка.
Tekst piosenki
Мы с тобою вдвоём, вместе радостно нам, мы с тобою вдвоём разошлись по домам.
Разошлись, не сказав слов, которым века, лишь тихонько к руке прикоснулась рука.
Мне бы сразу сказать, ветку вишни клоня: «Ты люби — не люби, только помни меня».
Мне бы сразу сказать, ветку вишни клоня: «Ты люби — не люби, только помни меня».
Только помни, что есть небосвод голубой, только помни, что я где-то рядом с тобой,
Где-то рядом хожу, тем же ветром дышу, но встречаться со мной я тебя не прошу.
Мне бы сразу сказать, ветку вишни клоня: «Ты люби — не люби, только помни меня».
Мне бы сразу сказать, ветку вишни клоня: «Ты люби — не люби, только помни меня,
помни меня».
Мне бы сразу сказать, ветку вишни клоня: «Ты люби — не люби, только помни меня».
Мне бы сразу сказать, ветку вишни клоня: «Ты люби — не люби, только помни меня,
помни меня».
Tłumaczenie tekstu piosenki
Razem z tobą, razem radośnie dla nas, razem z Tobą poszliśmy do domu.
Rozeszli się, nie mówiąc słów, które stulecia, tylko delikatnie dotknęła ręki.
Chciałbym od razu powiedzieć, gałąź wiśni klonya: "kochaj — nie kochaj, tylko pamiętaj o mnie".
Chciałbym od razu powiedzieć, gałąź wiśni klonya: "kochaj — nie kochaj, tylko pamiętaj o mnie".
Tylko pamiętaj, że jest niebo niebieskie, tylko pamiętaj, że jestem gdzieś blisko ciebie,
Chodzę gdzieś obok, oddycham tym samym wiatrem, ale nie proszę Cię o spotkanie ze mną.
Chciałbym od razu powiedzieć, gałąź wiśni klonya: "kochaj — nie kochaj, tylko pamiętaj o mnie".
Chciałbym od razu powiedzieć, gałąź wiśni klonya: "kochaj — nie kochaj, tylko Pamiętaj mnie,
Pamiętaj mnie".
Chciałbym od razu powiedzieć, gałąź wiśni klonya: "kochaj — nie kochaj, tylko pamiętaj o mnie".
Chciałbym od razu powiedzieć, gałąź wiśni klonya: "kochaj — nie kochaj, tylko Pamiętaj mnie,
Pamiętaj mnie".