Malu — Agua De Mayo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Agua De Mayo", wykonawca: Malu.

Tekst piosenki

Contigo estoy vendida, porque a tus brazos caeré rendida…
Y aunque parezca grave, para mi cura tus labios valen…
Si muero por quererte, vida mía, no pierdo la moral…
Para tan bella muerte y a tu lado puedo resucitar…
Cómo decir que te debo la vida…
Cómo pedirte que siempre estés vivo…
Dame la esperanza de besarte si me falta el aliento…
Dame tu amor, dame tu agua de mayo…
Que ahora mi pecho es mas fuerte que un rayo…
Y si me abandonas algún día llévame mar adentro…
Andaba por el mundo con la fachada de un vagabundo…
Tenia q inventarte hasta que un día pude encontrarte…
Si he sido forastero y hoy no tengo tierra o mar donde ir…
Llévame hasta tu boca por tu cuerpo, ahí me quiero morir…
Cómo decir que te debo la vida…
Cómo pedirte que siempre estés vivo…
Dame la esperanza de besarte si me falta el aliento…
Dame tu amor, dame tu agua de mayo…
Que ahora mi pecho es mas fuerte que un rayo…
Y si me abandonas algún día llévame mar adentro…
Cómo decir que te debo la vida…
Cómo pedirte que siempre estés vivo…
Dame la esperanza de besarte si me falta el aliento…
Dame tu amor, dame tu agua de mayo…
Que ahora mi pecho es mas fuerte que un rayo…
Y si me abandonas algún día llévame mar adentro…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Z Tobą jestem SPRZEDANA, bo wpadnę w twoje ramiona.…
I choć może to zabrzmieć poważnie, twoje usta są warte mojego leczenia…
Jeśli umrę, by cię kochać, moje życie, nie stracę moralności.…
Za tak piękną śmierć i przy tobie mogę powstać.…
Jak powiedzieć, że zawdzięczam Ci życie?,…
Jak poprosić cię, żebyś zawsze żył…
Daj mi nadzieję, że Cię pocałuję, jeśli wstrzymam oddech.…
Daj mi swoją miłość, daj mi swoją majową wodę.…
Że teraz moje piersi są silniejsze niż błyskawica.…
Jeśli kiedykolwiek mnie Opuścisz, Zabierz mnie do morza.…
Chodził po świecie z fasadą włóczęgi.…
Musiałem Cię wymyślić, aż pewnego dnia Cię odnalazłem.…
Jeśli byłem outsiderem i dziś nie mam dokąd pójść.…
Weź mnie do ust za swoje ciało, tam chcę umrzeć.…
Jak powiedzieć, że zawdzięczam Ci życie?,…
Jak poprosić cię, żebyś zawsze żył…
Daj mi nadzieję, że Cię pocałuję, jeśli wstrzymam oddech.…
Daj mi swoją miłość, daj mi swoją majową wodę.…
Że teraz moje piersi są silniejsze niż błyskawica.…
Jeśli kiedykolwiek mnie Opuścisz, Zabierz mnie do morza.…
Jak powiedzieć, że zawdzięczam Ci życie?,…
Jak poprosić cię, żebyś zawsze żył…
Daj mi nadzieję, że Cię pocałuję, jeśli wstrzymam oddech.…
Daj mi swoją miłość, daj mi swoją majową wodę.…
Że teraz moje piersi są silniejsze niż błyskawica.…
Jeśli kiedykolwiek mnie Opuścisz, Zabierz mnie do morza.…