Malu — Baila tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baila", wykonawca: Malu.
Tekst piosenki
Un puñal de oro y monedas, lo que te pagó
en su barco el viejo pirata, con el te llevó
la mano ruda que tocaba tu piel, en aquel rincón
mientras reía ese hombre cruél, rómpiendote el corazón.
Baila
deja q te pasen los dolores
que la lluvia lave tus temores
el barco se hundirá, ah, ah, ah, ah, ah.
Baila
deja que tu vientre mueva el mundo
aún estás herido en lo profundo
espera tu momento aquel día vendrá
Un puñal de marfil y plata, él te regaló
con el tiempo el viejo pirata, de tí se enamoró
en una noche de tormenta en el mar, se clava la obsesión
y ahora muriendo ese hombre cruél, golpeando en su corazón
Baila
vive abandonada en mar abierto
estrella caida en el desierto
el barco se hundirá, ah, ah, ah, ah, ah,
Baila
deja que tu vientre mueva el mundo
aún estás herida en lo profundo
hasta que el sueño vuele, en libertad
cuantas niñas bailan sus lamentos
y temblando esperan aquel momento
cuantas almas quemarás
por dinero y violencia
cuantas flores pisadas que el mar, cubrirá
Baila, baila, baila
Baila
deja que te pasen los dolores
que la lluvia lave tus temores
Baila
deja que tu vientre mueva el mundo
ahora estás herida en lo profundo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sztylet złota i monet, za które Ci zapłacił.
na swoim statku jest stary pirat, zabrał cię z nim.
szorstka ręka, która dotknęła Twojej skóry, jest w tym kącie.,
kiedy ten człowiek się śmiał, pękało ci serce.
Sprawa
niech ból minie.
niech deszcz zmyje twoje lęki
statek zatonie.
Sprawa
niech twój brzuch porusza światem
nadal jesteś ranny głęboko w środku.
poczekaj na swoją chwilę, ten dzień nadejdzie.
Sztylet z kości słoniowej i srebra, który Ci dał.
z czasem Stary pirat zakochał się w tobie.
w burzliwą noc na morzu obsesja przybija
a teraz ten rejs umiera, puka w jego serce.
Sprawa
żyje opuszczony na pełnym morzu
gwiazda spadła na pustyni
statek zatonie, ah, ah, ah, ah, ah,,
Sprawa
niech twój brzuch porusza światem
nadal jesteś ranna głęboko w środku.
dopóki sen nie odleci, do wolności.
ile dziewczyn tańczy swoje płacze
i drżąc, czekają na tę chwilę.
ile dusz spalisz.
za pieniądze i przemoc
ile kolorów pojawi się morze, pokryje
Tańcz, tańcz, tańcz.
Sprawa
niech ból przejdzie obok ciebie.
niech deszcz zmyje twoje lęki
Sprawa
niech twój brzuch porusza światem
teraz jesteś ranna głęboko w środku.…