Malu — Fui A Refugiarme tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fui A Refugiarme", wykonawca: Malu.

Tekst piosenki

Fui
A refugiarme
Al calor
Que me dio l Puse tu rostro en el suyo
Y tu sabor en su piel.
Me dijo despus
Que le ment
Que a cada instante prometa
Una amor que si senta
No era por l Si no por ti No era por l Si no por ti.
Si hubo algn error
Fue por olvidar
Que querer es dar
Sin pedir
No te hice feliz
Porque no lo fui
Como lo iba a ser
Sin saber.
Le puse mis manos
En las suyas
Sin saber
Que tan vacas como iban
As mismo volveran.
Me trat ver dentro de sus ojos
Y no me encontr
No era yo la que ah estaba
Esa que se reflejaba
Tena de m Slo esa herida
Que espera algn da Ser cicatriz.
Si hubo algn error
Fue por olvidar
Que querer es dar
Sin pedir
No te hice feliz
Porque no lo fui
Como lo iba a ser
Sin saber
Que no hay que pedir
La felicidad
Porque no La tendrs
Si nunca la das.
Hoy puedo entender
Lo que un da no entend
Mi libertad fue estar contigo
La tuya fue estar sin m.
Si hubo algn error
Fue por olvidar
Que querer es dar
Sin pedir
No te hice feliz
Porque no lo fui
Como lo iba a ser
Sin saber
Que no hay que pedir
La felicidad
Porque no La tendrs
Si nunca la das.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Były
Schronić.
W upale
Który dał mi l umieściłem twoją twarz Na jego
A twój gust jest na jego skórze.
Powiedział mi po
Że kłamie
Niech każda chwila obiecuje
Miłość, co jeśli Senta
To nie było dla l, jeśli nie dla ciebie, to nie było dla l, jeśli nie dla ciebie.
Jeśli wystąpił błąd
To było po to, aby zapomnieć
Co chcieć znaczy dawać
Nie pytając
Nie uszczęśliwiłem Cię.
Bo nie byłem.
Tak jak powinno być.
Nie wiedząc.
Położyłem na nim ręce.
W swoich
Nie wiedząc
Jak krowy, jak chodzili
Wrócą.
Próbowałem go zobaczyć w jego oczach.
I nie znalazłem
To nie byłam ja.
/ Align = "left" /
Tena DE M SLO ta rana
Ma nadzieję, że to będzie blizna.
Jeśli wystąpił błąd
To było po to, aby zapomnieć
Co chcieć znaczy dawać
Nie pytając
Nie uszczęśliwiłem Cię.
Bo nie byłem.
Tak jak powinno być.
Nie wiedząc
Czego nie trzeba prosić
Szczęście
Bo jej nie masz.
Jeśli nigdy jej nie oddasz.
Dziś mogę zrozumieć,
Co nie wyjaśnia
Moja wolność polegała na byciu z tobą.
Twoja była bez m.
Jeśli wystąpił błąd
To było po to, aby zapomnieć
Co chcieć znaczy dawać
Nie pytając
Nie uszczęśliwiłem Cię.
Bo nie byłem.
Tak jak powinno być.
Nie wiedząc
Czego nie trzeba prosić
Szczęście
Bo jej nie masz.
Jeśli nigdy jej nie oddasz.